toponym
chimyong-ekimei
국립중앙도서관 고문헌연구총서의 고지도 연구 책자를 바탕으로, 전라지명연구 下권을 제외한 자료에서 일본 철도역명과 한자가 겹치는 지명을 망라한 표입니다.
- 원자료
- 874행
- 한자 지명
- 132건
- 한국쪽 항목
- 602건
- 일본 역
- 209건
| 한국 지명 | 日本の駅名 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 한화지명 | 음 | 전래지명 | 소재지 | 駅名 | 読み | 路線名 | 所在地 |
| 南部 | 남부 | 남부 | 서울 중구 을지로3가 일대 | 南部 | みなべ | きのくに線 | 和歌山県日高郡みなべ町芝 |
| 南部 | 남부 | — | 경상 下 덕곡면・덕실면 | ||||
| 本宮 | 본궁 | 본궁 | 서울 종로구 효제동 | 本宮 | もとみや | JR東北本線(黒磯～利府・盛岡) | 福島県本宮市本宮字九縄 |
| 本宮 | ほんぐう | 富山地鉄立山線 | 富山県富山市本宮 | ||||
| 石橋 | 석교 | 돌다리 | 서울 중구 쌍림동 | 石橋 | いしばし | 宇都宮線 | 栃木県下野市石橋 |
| 石橋 | 석교 | — | 경기 이천시 장호원읍 장호원리 | ||||
| 石橋 | 석교 | — | 경기 안성시 죽산면 매산리 | ||||
| 石橋 | 석교 | — | 경기 양평군 지제면 지평리 | ||||
| 石橋 | 석교 | 돌다리・독다리 | 충청 上 논산시 상월면 산성리 | 石橋 | いしばし | 長崎電軌５系統 | 長崎県長崎市大浦町 |
| 石橋 | 석교 | — | 경상 下 양산시 중부동 | ||||
| 石橋 | 석교 | — | 전라 上 이서면 | ||||
| 新橋 | 신교 | 새다리・흙다리 | 서울 종로구 효제동 | 新橋 | しんばし | JR東海道本線(東京～熱海) | 東京都港区新橋二丁目17 |
| 新橋 | しんばし | JR山手線 | 東京都港区新橋二丁目17 | ||||
| 新橋 | しんばし | JR横須賀線 | 東京都港区新橋二丁目17 | ||||
| 新橋 | しんばし | JR京浜東北線 | 東京都港区新橋二丁目17 | ||||
| 新橋 | 신교 | 새다리 | 서울 종로구 신교동 | 新橋 | しんばし | 東京メトロ銀座線 | 東京都港区新橋二丁目17-5 |
| 新橋 | しんばし | 都営浅草線 | 東京都港区新橋二丁目21-1 | ||||
| 新橋 | しんばし | ゆりかもめ | 東京都港区東新橋一丁目5-13 | ||||
| 新村 | 신촌 | 새말 | 서울 용산구 동자동 | 新村 | にいむら | 上高地線 | 長野県松本市大字新村山王５４８ |
| 新村 | 신촌 | 새말 | 서울 성동구 응봉동 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경기 소고리면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경기 소고리면 도일동 | ||||
| 新村 | 신촌 | 새터 | 경기 흥곡면 외사리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경기 하면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 충청 上 신하면 조평리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 충청 上 우정면・소물면 | ||||
| 新村 | 신촌 | 새말 | 충청 上 진두면 방현동 | ||||
| 新村 | 신촌 | 새말 | 충청 上 금신면・김신면 신대리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 충청 上 읍내면 연기리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 충청 下 산내이면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 上 가리면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 上 도산면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 上 내북면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 上 신곡면・사일면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 上 하고미면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 上 덕곡방 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 上 북산방 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 上 증산방 백운리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 下 내서면 신학리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 下 완산면 | ||||
| 新村 | 신촌 | 새몰 | 경상 下 의령군 화정면 가수리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 下 북면지촌리 신현리 | ||||
| 新村 | 신촌 | 웃숲・아릇숲 | 경상 下 합천군 쌍책면 상신리・하신리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 下 동면 고이리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 下 동면 백련리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 下 합천군 중면 우계리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 下 진답면 화심리 | ||||
| 新村 | 신촌 | 압실 | 경상 下 신대곡면・한실면 사촌리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 下 산익면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 경상 下 우곡면 신음리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 다압면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 갈전리 신촌동 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 거치리・게재면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 계촌리 | ||||
| 新村 | 신촌 | 새몰 | 전라 上 동각리 월성동 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 마곡리・마실리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 방하동리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 상대곡리・웃대실면 청풍동 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 석보리・돌밑면 금곡동 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 소고룡리 | ||||
| 新村 | 신촌 | 새말 | 전라 上 와지리・머구재면 신룡동 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 우치리・소재면 효령동 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 칠석리 도금동 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 편방리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 황계리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 금안면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 동부면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 복암면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 용문면 | ||||
| 新村 | 신촌 | 새틋몰 | 전라 上 자은도 대리 | ||||
| 新村 | 신촌 | 지마매 | 전라 上 금마산면 신가리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 금마산면 신동리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 동촌면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 상동면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 서이하면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 외서면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 신변로면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 외읍면 탄면 달산리・봉명리・일로읍 감돈리・지장리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 이서면 월선리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 문전면・문밭면 | ||||
| 新村 | 신촌 | 새몰 | 전라 上 보성군 조성면 동촌리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 별량면하도 덕정리 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 삼일포면 | ||||
| 新村 | 신촌 | — | 전라 上 소안면 신흥리 | ||||
| 平倉 | 평창 | 평창 | 서울 종로구 평창동 | 平倉 | ひらくら | 銀河ドリームライン釜石線 | 岩手県遠野市上郷町平倉 |
| 觀音寺 | 관음사 | — | 경기 하음면 | 観音寺 | かんおんじ | JR予讃線 | 香川県観音寺市観音寺町 |
| 觀音寺 | 관음사 | — | 경기 중면 사당동 | ||||
| 觀音寺 | 관음사 | — | 경기 내문면 | 観音寺 | かんのんじ | 名鉄尾西線 | 愛知県一宮市観音寺２-５-２ |
| 觀音寺 | 관음사 | — | 강원 통천군 군내면 태리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 경기 하음면 신리 | 新里 | にさと | 弘南鉄道弘南線 | 青森県弘前市大字新里字東里見１４-２ |
| 新里 | 신리 | 신촌 | 경기 현내면 사우동 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 경기 검단면 금곡동 | ||||
| 新里 | 신리 | 새골말 | 경기 거호곡면・거리실면 릉기리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 경기 읍내서리면 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 경기 안성시 공도면 승두리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 경기 일서면 금암리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 강원 정선군 대화면 신리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 은하면 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 上 신하면 신영리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 신하면 조평리 | ||||
| 新里 | 신리 | 통미 | 충청 上 논산시 상월면 신충리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 고산면 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 上 예산군 삽교읍 신리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 비방곶면・비방구지면 신흥리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 예산군 덕산면 신평리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 오삼전면 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 청라면 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 上 부여군 규암면 신리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 현내면 | ||||
| 新里 | 신리 | 산정말 | 충청 上 서천군 서면 남산리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 마길면 당선리 | ||||
| 新里 | 신리 | 산정말 | 충청 上 문장면 남산리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 上 부여군 석성면 현내리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 남면하도 | ||||
| 新里 | 신리 | 인추골 | 충청 上 아산시 도고면 신유리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 남면상도 | ||||
| 新里 | 신리 | 여무시・여무실 | 충청 上 북면 신곡리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 삼서면 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 아산시 봉면 신정리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 북삼면 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 금평면・궁들면 궐곡리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 上 대지동면 산정리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새터말 | 충청 下 남상면 송학리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 下 읍내면 좌부동 | ||||
| 新里 | 신리 | 벌말 | 충청 下 아산시 정면 신리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 下 근우면 신리 | ||||
| 新里 | 신리 | 섭리 | 충청 下 서북구 성환읍 신가리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 下 삼서면 | 新里 | にいさと | 上毛電気鉄道上毛線 | 群馬県桐生市新里町小林１２６-１ |
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 下 서북구 성거읍 신월리 | ||||
| 新里 | 신리 | 쇠점 | 충청 下 대전광역시 서구 봉곡동 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 下 동면 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 下 진천군 진천읍 지암리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 下 행정면・살구물면 신방동 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 下 아산시 둔포면 신항리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 下 신종면 신종리 | ||||
| 新里 | 신리 | 신촌말 | 충청 下 제천시 덕산면 신현리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 下 평택시 팽성읍 신호리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 下 고남면 새말 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 충청 下 홍성군 홍북면 신정리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 충청 下 당진시 합덕읍 운산리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말・새마 | 경상 上 기계면 망성리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새마 | 경상 上 서읍내 신리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 경상 上 김해시 진례면 신안리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새마을 | 경상 上 호현면 유곡동 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 경상 上 외북면 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 경상 上 영천시 화산면 대안리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새배실 | 경상 下 남면 신리리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 경상 下 내상면 삼산동 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 경상 下 상서면 | ||||
| 新里 | 신리 | 욋골 | 경상 下 의성군 가음면 귀천리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 경상 下 북부면 신리리 | ||||
| 新里 | 신리 | 실리 | 경상 下 내화리면 동산리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 경상 下 창녕군 용동 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 경상 下 동면 신촌리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 경상 下 외종도면 | ||||
| 新里 | 신리 | 새사오게 | 경상 下 현북면 대조리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 전라 上 강진군 신전면 용월리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 전라 上 강진군 도암면 석문리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새몰 | 전라 上 광주광역시 신북면 신리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 전라 上 남면 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 전라 上 일북면 읍치 위치 : 충청남도 금산군 금산읍 상리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 전라 上 개토면 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 전라 上 김제시 백산면 부거리 | ||||
| 新里 | 신리 | 새말 | 전라 上 부안군 줄포면 신리 | ||||
| 新里 | 신리 | — | 전라 上 남하면 내기리 | ||||
| 蓮池 | 연지 | — | 경기 광주 | 蓮ケ池 | はすがいけ | JR日豊本線(佐伯～鹿児島中央) | 宮崎県宮崎市村角町 |
| 蓮池 | 연지 | — | 경기 서울특별시 구로구 인창동 | ||||
| 蓮池 | 연지 | 연당 | 충청 下 서북구 직산읍 군서리 | ||||
| 蓮池 | 연지 | — | 경상 下 읍내면 동・상안동・송정동・시례동・신천동・중산동・창평동・천곡 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 경기 광주시 삼동 | 三里 | みさと | 三岐鉄道三岐線 | 三重県いなべ市大安町平塚５１２-１１ |
| 三里 | 삼리 | — | 경기 광주 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 경기 도척면・되재면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 경기 도척면・되재면 사동 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 경기 실촌면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 경기 남촌면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 경기 다소면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 경기 후소면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 경기 조동면・샛골면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 경기 주안면・붉은고개면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 내면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 망상면・마루뜨루면・망생이면 송림리・신왕리・영진리・유등리・퇴곡리・행정리 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 임계면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 하현내면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 근북면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 상현내면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 서면 석우리・신접리・운천리・장암리・중암리・지내리 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 원남면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 강천면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 강천면 성동 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 고모곡면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 고모곡면 창촌리 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 원주시 귀래면 귀래리 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 원주시 부론면 법천리 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 사근사면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 원주시 문막읍 취병리 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 사제면・사제울면 만종리 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 정지안면 월송리 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 정지안면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 수주면 가곡리 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 판제면・너더리면・느더리면 무실동 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 강원 호매곡면・호밀면 옥산리 | ||||
| 三里 | 삼리 | 유굴 | 충청 上 예산군 삽교읍 이리 | ||||
| 三里 | 삼리 | 군모루 | 충청 上 도용면 사리 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 충청 上 마산면 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 충청 上 읍내면 상장리 | ||||
| 三里 | 삼리 | — | 충청 下 갈마면 | ||||
| 中里 | 중리 | 중말 | 경기 광주시 중대동 | 中里 | なかざと | 西九州線(伊万里～佐世保) | 長崎県佐世保市中里町 |
| 中里 | 중리 | 간뎃미・간뎀 | 경기 석천면 중동 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경기 공제면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경기 승량동면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경기 진관면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경기 고안면 백봉리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중말 | 경기 읍내면 중리동 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 강원 현내면 읍내리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중말 | 강원 포천시 관인면 중리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 강원 동변면 중리 | ||||
| 中里 | 중리 | 등말 | 강원 철원군 동송읍 상노리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 강원 고삽면 서변리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중말 | 충청 上 결성 장척리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 광천면・구시내면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 동부면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 신하면 | ||||
| 中里 | 중리 | 중말 | 충청 上 익구곡면 내산리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 동상면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 내북면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 읍내면 상중리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 도용면 용리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 서면 덕전리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 읍내면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 문의 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 보령시 청라면 황룡리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 우라미면・오랏이면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 보령시 청소면 정전리 | ||||
| 中里 | 중리 | 모종 | 충청 上 외북면 묘서리 | ||||
| 中里 | 중리 | 안물・안뜸・중리 | 충청 上 부여군 은산면 금공리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 가좌동면・가재울면 중정리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 가좌동면・가재울면 가중리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중뜸 | 충청 上 부여군 규암면 신성리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 방생동면 | ||||
| 中里 | 중리 | 가운데뜸 | 충청 上 부여군 초촌면 신암리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 일방면 도둔리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중말 | 충청 上 문장면 금복리 | ||||
| 中里 | 중리 | 성너머 | 충청 上 장항면 봉남리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 병촌면・병골면 | ||||
| 中里 | 중리 | 중리 | 충청 上 병촌면・병골면 병촌리 | ||||
| 中里 | 중리 | 아랫비당 | 충청 上 부여군 석성면 비당리 | ||||
| 中里 | 중리 | 대미 | 충청 上 삼산면 원봉리 | ||||
| 中里 | 중리 | 댓개 | 충청 上 원북면 원남리 | ||||
| 中里 | 중리 | 돌모루 | 충청 上 아산시 염치읍 석정리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중리 | 충청 上 아산시 봉면 소동리 | ||||
| 中里 | 중리 | 강척골 | 충청 上 아산시 염치읍 강청리 | ||||
| 中里 | 중리 | 황골 | 충청 上 아산시 염치읍 대동리 | ||||
| 中里 | 중리 | 대동 | 충청 上 아산시 봉면 동암리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 이서면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 일동면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 현내면 고정리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 식한면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 上 현내면 탄중리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 아산시 배방면 중리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 읍내면 읍내동 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 화산면・꽃미면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 외야곶면 | ||||
| 中里 | 중리 | 중말 | 충청 下 덕문면・덕문이면 사양리 | ||||
| 中里 | 중리 | 골방골 | 충청 下 방동면・방골면 산수리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중리 | 충청 下 상리면 오룡동 | ||||
| 中里 | 중리 | 중배울 | 충청 下 동남구 풍세면 구룡리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 증평군 증평읍 죽리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 산내일면 중리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 홍성군 홍북면 노은리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 번천면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 상전면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 근북면 중리동 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 서면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 충청 下 외남면 중앙리 | ||||
| 中里 | 중리 | 내밖에 | 경상 上 서면천외・내밖에 대평리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중리말 | 경상 上 울주군 두동면 봉계리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 上 미곡면・새실면 삼락동 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 上 위량면・사래면 | ||||
| 中里 | 중리 | 봉계 | 경상 上 조마남면 신리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 上 명지도 명지동 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 上 좌부상단면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 上 해동촌 중대동 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 上 의성군 안사면 중하리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중말・중마 | 경상 上 외산면 옥관리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 上 고령군 성산면 대흥리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중말 | 경상 上 대동방・한골방 노이리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 上 북산방 봉학리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중이 | 경상 上 신촌면 금호리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 上 안동 치산리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 고현면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 유포면・버드개면 중리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 유포면・버드개면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 의성군 가음면 현리리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 의성군 춘산면 빙계리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 북부면 중리리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 북부면 오상리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 억곡면・억실면 중율리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 의성군 점곡면 사촌리 | ||||
| 中里 | 중리 | 진실 | 경상 下 장곡면・진실면 중리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 진주시 내동면 중리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 서면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 경상 下 창녕군 흥해읍 중성리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 전라 上 완도 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 전라 上 북면 내월리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 전라 上 운서면 읍내리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 전라 上 고창군 고창읍 석정리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 전라 上 동면 | ||||
| 中里 | 중리 | 중말 | 전라 上 수류면 서정리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 전라 上 연산면 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 전라 上 무이동면 성도리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중동니 | 전라 上 유가면 읍내리 | ||||
| 中里 | 중리 | 중리 | 전라 上 상곡면 포내리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 전라 上 남하면 내기리 | ||||
| 中里 | 중리 | — | 전라 上 상치등면 | ||||
| 新谷 | 신곡 | 새말 | 경기 북방면 신촌동 | 新谷 | にいや | JR予讃・内子線 | 愛媛県大洲市新谷乙 |
| 新谷 | 신곡 | 항고개 | 충청 上 우정면・소물면 동곡리 | ||||
| 新谷 | 신곡 | — | 전라 上 하사면 수평리 | ||||
| 金山 | 금산 | — | 경기 석한면・돌한면 창곡리 | 金山 | かなやま | JR根室本線(滝川～新得) | 北海道空知郡南富良野町字金山 |
| 金山 | かなやま | JR中央本線(名古屋～塩尻) | 愛知県名古屋市中区金山１丁目 | ||||
| 金山 | かなやま | JR東海道本線(浜松～岐阜) | 愛知県名古屋市中区金山１丁目 | ||||
| 金山 | 금산 | — | 경기 하면 | 金山 | かなやま | 名鉄名古屋本線 | 愛知県名古屋市中区金山１丁目 |
| 金山 | かなやま | 名鉄常滑線 | 愛知県名古屋市中区金山１丁目 | ||||
| 金山 | 금산 | — | 경상 下 현풍 | 金山 | かなやま | 名古屋市営地下鉄名城線 | 愛知県名古屋市中区金山１丁目 |
| 金山 | かなやま | 名古屋市営地下鉄名港線 | 愛知県名古屋市中区金山１丁目 | ||||
| 金山 | かなやま | 福岡市営地下鉄七隈線 | 福岡県福岡市城南区金山団地 | ||||
| 大橋 | 대교 | 한다리 | 경기 인천광역시 계양구 계산동 | 大橋 | おおはし | 西鉄天神大牟田線 | 福岡県福岡市南区大橋１-５-１ |
| 大橋 | 대교 | — | 충청 上 양야리면 | ||||
| 大橋 | 대교 | 한다리 | 충청 上 아산시 봉면 유계리 | 大橋 | おおはし | 長崎電軌１系統 | 長崎県長崎市松山町 |
| 大橋 | 대교 | 한다리 | 경상 上 흑수 봉평리 | 大橋 | おおはし | 長崎電軌３系統 | 長崎県長崎市松山町 |
| 大橋 | 대교 | — | 경상 上 안음 금천리 | ||||
| 大山 | 대산 | — | 경기 화진면 | 大山 | おおやま | JR指宿枕崎線 | 鹿児島県指宿市山川大山（その他） |
| 大山 | おおやま | 東武東上線 | 東京都板橋区大山町４-１ | ||||
| 箕島 | 기도 | 키섬 | 경기 부평 경서동 | 箕島 | みのしま | きのくに線 | 和歌山県有田市箕島 |
| 箕島 | 기도 | 치섬 | 전라 上 광주광역시 신북면 상태서리 | ||||
| 箕島 | 기도 | — | 전라 上 이로면 | ||||
| 野里 | 야리 | 벌말 | 경기 인천광역시 계양구 상야동 | 野里 | かめやま | JR播但線 | 兵庫県姫路市西中島 |
| 野里 | 야리 | — | 충청 下 북면 | ||||
| 野里 | 야리 | — | 전라 上 덕림면 | ||||
| 野里 | 야리 | 들몰 | 전라 上 함평군 엄다면 학야리 | ||||
| 北川 | 북천 | — | 경기 내문면 뒨내 | 北川 | きたがわ | JR日豊本線(佐伯～鹿児島中央) | 宮崎県延岡市北川町川内名 |
| 北川 | 북천 | 한뒨내 | 강원 횡성군 횡성읍 북천리 | ||||
| 北川 | 북천 | 뒷내 | 경상 上 김산 삼락동 | ||||
| 北川 | 북천 | — | 경상 下 영천 | ||||
| 津島 | 진도 | — | 경기 인목면 | 津島 | つしま | 名鉄津島線 | 愛知県津島市錦町１-１ |
| 津島 | つしま | 名鉄尾西線 | 愛知県津島市錦町１-１ | ||||
| 三島 | 삼도 | — | 경기 인목면 | 三島 | みしま | JR東海道本線(熱海～浜松) | 静岡県三島市一番町 |
| 三島 | みしま | 伊豆箱根鉄道駿豆線 | 静岡県三島市一番町 | ||||
| 二島 | 이도 | — | 경기 고등촌면 | 二島 | ふたじま | 若松線 | 福岡県北九州市若松区大字二島 |
| 大川 | 대천 | 한내 | 경기 양성 소사동 | 大川 | おおかわ | JR鶴見線 | 神奈川県川崎市川崎区大川町 |
| 大川 | 대천 | — | 충청 下 이서면 | ||||
| 松山 | 송산 | 솔미 | 경기 평택시 양감면 대양리 | 松山 | まつやま | JR予讃線 | 愛媛県松山市南江戸１丁目 |
| 松山 | 송산 | — | 경기 하면 송산리 | ||||
| 松山 | 송산 | — | 경기 현내면 | 松山 | まつやま | JR予讃・内子線 | 愛媛県松山市南江戸１丁目 |
| 松山 | 송산 | 솔메 | 전라 上 칠석리 송하동 | ||||
| 松山 | 송산 | — | 전라 上 비음면 맥포리 | ||||
| 松山 | 송산 | — | 전라 上 와공면 무송리 | 松山 | まつやま | 糸田線 | 福岡県田川郡糸田町糸田 |
| 松山 | 송산 | 솔매 | 전라 上 고창군 해리면 송산리 | ||||
| 板橋 | 판교 | 너더리 | 경기 덕산면・덕미면 한산리 | 板橋 | いたばし | JR埼京線 | 東京都板橋区板橋１丁目 |
| 板橋 | 판교 | 너드리・너더리 | 전라 上 서구 판교리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경기 승량원면 | 下里 | しもさと | きのくに線 | 和歌山県東牟婁郡那智勝浦町大字下里 |
| 下里 | 하리 | — | 경기 강서면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경기 마산면・말미면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경기 이탄면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 강원 간척면・간재면 하리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 강원 관인면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 강원 통천 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 上 광천면・구시내면 | ||||
| 下里 | 하리 | 그더리 | 충청 上 거등면 상궁리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 上 마산면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 上 병촌면・병골면 정지리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 上 부여군 석성면 석성리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 上 삼산면 삼산리 | ||||
| 下里 | 하리 | 성티 | 충청 上 원북면 원남리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 上 아산시 염치읍 백암리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 上 일동면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 上 현내면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 下 양내면 세산리 | ||||
| 下里 | 하리 | 큰말 | 충청 下 아산시 배방면 중리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 下 읍내면 읍내동 | ||||
| 下里 | 하리 | 아랫말 | 충청 下 대조곡면・한새실면・한샛면 연서리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 下 서변면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 下 하남면 중석리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 下 백락면・흐낙면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 下 북면 읍리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 下 홍성군 홍북면 노은리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 下 유곡면・닭고지면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 충청 下 황간 태화리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경상 上 동면동부 중앙리 | ||||
| 下里 | 하리 | 홰노 | 경상 上 고가대면 양천동 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경상 上 미곡면・새실면 삼락동 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경상 上 김천시 어모면 중왕리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경상 上 좌부상단면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경상 上 수동면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경상 上 신동면 하리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경상 上 구미시 해평면 해평리 | ||||
| 下里 | 하리 | 뱀바우・빔바우 | 경상 上 수민단면 문단리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경상 上 아촌면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경상 下 의성군 춘산면 빙계리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 경상 下 의성군 점곡면 송내리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 전라 上 운북면 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 전라 上 계촌리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 전라 上 동면 | ||||
| 下里 | 하리 | 하동니 | 전라 上 유가면 읍내리 | ||||
| 下里 | 하리 | — | 전라 上 보성군 복내면 하리 | ||||
| 西里 | 서리 | — | 경기 영통면 동항리 | 西里 | にしさと | JR鹿児島本線(博多～八代) | 熊本県熊本市下硯川町 |
| 西里 | 서리 | — | 경기 현내면 | ||||
| 西里 | 서리 | — | 강원 동면 서리 | ||||
| 西里 | 서리 | — | 강원 정선군 정선읍 봉양리 | ||||
| 西里 | 서리 | — | 충청 上 일방면 | ||||
| 西里 | 서리 | — | 충청 上 현내면 | ||||
| 西里 | 서리 | — | 충청 下 남상면 | ||||
| 西里 | 서리 | 서리말 | 충청 下 원이면 사직동 | ||||
| 西里 | 서리 | — | 전라 上 강진군 강진읍 남포리 | ||||
| 松田 | 송전 | 솔밭 | 경기 영통면 소사동 | 松田 | まつだ | JR御殿場線 | 神奈川県足柄上郡松田町松田惣領 |
| 松田 | 송전 | 성단솔밭 | 강원 미탄면・멧뚠면 월송리 | ||||
| 新川 | 신천 | 새내 | 경기 양주 신천동 | 新川 | しんかわ | JR札沼線 | 北海道札幌市北区新川四条１丁目 |
| 新川 | にっかわ | 上毛電気鉄道上毛線 | 群馬県桐生市新里町新川２０４２-３ | ||||
| 新川 | しんかわ | 豊橋鉄道東田本線 | 愛知県豊橋市 | ||||
| 新川 | しんかわ | 伊予鉄道郡中線 | 愛媛県伊予市下吾川 | ||||
| 天神山 | 천신산 | — | 경기 삼정면 | 天神山 | てんじんやま | ゆふ高原線 | 大分県由布市庄内町西長宝 |
| 勝山 | 승산 | — | 경기 여주 | 勝山 | かつやま | えちぜん鉄道勝山永平寺線 | 福井県勝山市遅羽町比島３４字 |
| 長山 | 장산 | 긴미・진미 | 경기 여주군 북내면 장암리 | 長山 | ながやま | JR飯田線(豊橋～天竜峡) | 愛知県豊川市上長山町西水神平 |
| 長山 | 장산 | — | 강원 진부면 | ||||
| 絲田 | 사전 | 시랏 | 경기 흥곡면 내사리 | 糸田 | いとだ | 糸田線 | 福岡県田川郡糸田町大字糸田 |
| 縣 | 현 | — | 경기 북면 선읍리 | 県 | あがた | 東武伊勢崎線 | 栃木県足利市県町 |
| 大池 | 대지 | 못안 | 경기 호법면 주안동 | 大池 | おおいけ | 有馬線 | 兵庫県神戸市北区西大池１-２-５ |
| 大池 | 대지 | — | 경기 일북면 성동리 | ||||
| 小島 | 소도 | — | 경기 호법면 신흥동 | 小島 | おしま | よしの川ブルーライン | 徳島県美馬市穴吹町三島 |
| 小島 | 소도 | — | 경상 上 거제 | ||||
| 小島 | 소도 | 공지섬・공주섬 | 경상 上 하동방 도남동 | ||||
| 七里 | 칠리 | — | 경기 후소면 | 七里 | ななさと | 東武野田線 | 埼玉県さいたま市見沼区風渡野６０３ |
| 七里 | 칠리 | — | 강원 원주시 부론면 노림리 | ||||
| 七里 | 칠리 | — | 강원 좌변면 교항리 | ||||
| 金谷 | 금곡 | 쇠일 | 경기 파주시 장단면 거곡리 | 金谷 | かなや | JR東海道本線(熱海～浜松) | 静岡県島田市金谷新町 |
| 金谷 | 금곡 | 금당실 | 경상 下 의동면 상금곡리 | ||||
| 金谷 | 금곡 | 쇳굴 | 전라 上 순천시 주암면 구산리 | 金谷 | かなや | 大井川鐵道大井川本線 | 静岡県島田市金谷新町 |
| 元山 | 원산 | 어미산 | 경기 하면 조산리 | 元山 | もとやま | 新京成線 | 千葉県松戸市五香南１-５-１ |
| 元山 | もとやま | 琴電長尾線 | 香川県高松市元山町９７４-２ | ||||
| 下浦 | 하포 | 아랫개 | 경기 파주시 진동면 하포리 | 下浦 | しもうら | よしの川ブルーライン | 徳島県名西郡石井町浦庄 |
| 齋宮 | 재궁 | — | 경기 북면 석곡리 | 斎宮 | さいくう | 近鉄山田線 | 三重県多気郡明和町大字斎宮３０４３-３ |
| 齋宮 | 재궁 | 쟁골 | 경상 上 하고미면 금호리 | ||||
| 龜山 | 구산 | 거북뫼 | 경기 양릉면 연풍리 | 亀山 | かめやま | JR関西本線(名古屋～亀山) | 三重県亀山市御幸町 |
| 龜山 | 구산 | 거북산 | 경상 下 군위군 의흥면 이지리 | 亀山 | かめやま | JR関西本線(亀山～加茂) | 三重県亀山市御幸町 |
| 亀山 | かめやま | JR紀勢本線 | 三重県亀山市御幸町 | ||||
| 龜山 | 구산 | — | 전라 上 상용복면 검산리 | あき亀山 | あきかめやま | JR可部線 | 広島県広島市安佐北区亀山南一丁目1-1 |
| 龜山 | 구산 | 거북메・거그메 | 전라 上 순천시 주암면 구산리 | 亀山 | かめやま | 山陽電鉄本線 | 兵庫県姫路市亀山町高福地 |
| 花山 | 화산 | — | 경기 내북면 방축리 | 花山 | はなやま | 有馬線 | 兵庫県神戸市北区花山台１-１ |
| 花山 | 화산 | — | 강원 이동면 | ||||
| 花山 | 화산 | — | 충청 下 근서면 | ||||
| 花山 | 화산 | — | 충청 下 불정면 | ||||
| 花山 | 화산 | — | 경상 上 둔덕면 옥산리 | ||||
| 花山 | 화산 | — | 경상 上 봉화군 소천면 위성리 | ||||
| 花山 | 화산 | — | 경상 上 봉화군 풍천면 병산리 | ||||
| 花山 | 화산 | 골매・꽃매 | 전라 上 석보리・돌밑면 용산동 | ||||
| 花山 | 화산 | 곶매・골매 | 전라 上 고창군 심원면 연화리 | ||||
| 德山 | 덕산 | — | 강원 임계면 독산리 | 徳山 | とくやま | JR山陽本線(岩国～門司) | 山口県周南市御幸通り２丁目 |
| 德山 | 덕산 | — | 강원 상서면 덕산리 | ||||
| 德山 | 덕산 | 독뫼 | 경상 下 유포면・버드개면 덕산동 | ||||
| 德山 | 덕산 | — | 경상 下 의령군 의령읍 중동리 | 徳山 | とくやま | JR岩徳線 | 山口県周南市御幸通り２丁目 |
| 德山 | 덕산 | — | 전라 上 도곡면 강남리 | ||||
| 德山 | 덕산 | — | 전라 上 풍서면 주봉리 | ||||
| 西大橋 | 서대교 | — | 강원 김화군 금성면 초서리 | 西大橋 | にしおおはし | 大阪メトロ長堀鶴見緑地線 | 大阪府大阪市西区新町１-２８-１１ |
| 大津 | 대진 | 한나리 | 강원 상서면 동막리 | 大津 | おおつ | 琵琶湖線 | 滋賀県大津市春日町 |
| 大津 | 대진 | 한나루 | 충청 上 당진시 송악읍 한진리 | ||||
| 大津 | 대진 | — | 경상 下 청송군 송라면 화진리 | ||||
| 五十川 | 오십천 | — | 강원 노곡면 오시내 | 五十川 | いらがわ | JR羽越本線 | 山形県鶴岡市五十川 |
| 五十川 | 오십천 | — | 경상 下 동면 | ||||
| 宮村 | 궁촌 | 굼말 | 강원 삼척시 가곡면 동활리 | 宮村 | みやむら | 宮福線 | 京都府宮津市宮村 |
| 平田 | 평전 | 평밭 | 강원 매곡면 평전동 | 平田 | ひらた | JR篠ノ井線 | 長野県松本市平田西１６２番地 |
| 平田 | へいた | 三陸鉄道リアス線 | 岩手県釜石市平田町４地割 | ||||
| 平田 | ひらた | 近江鉄道八日市線 | 滋賀県東近江市平田町１２１-２ | ||||
| 平田 | ひらた | 宿毛線 | 高知県宿毛市平田町戸内 | ||||
| 古川 | 고천 | 곳내・고내 | 강원 미로리면 고천리 | 古川 | ふるかわ | 奥の細道湯けむりライン | 宮城県大崎市古川駅前大通り１丁目 |
| 廣丘 | 광구 | — | 강원 미로리면 | 広丘 | ひろおか | JR篠ノ井線 | 長野県塩尻市大字広丘野村 |
| 東山 | 동산 | — | 강원 미로리면 동산리 | 東山 | ひがしやま | 近鉄生駒線 | 奈良県生駒市東山町１１４４-１２ |
| 東山 | 동산 | — | 경상 上 동래구 낙민동 | 東山 | ひがしやま | 京都市営地下鉄東西線 | 京都府京都市東山区大井手町 |
| 東山 | 동산 | — | 전라 上 우치리・소재면 | 東山 | ひがしやま・おかでんみゅーじあむえき | 東山線 | 岡山県岡山市徳吉町２-１０ |
| 高田 | 고전 | — | 강원 소달리면 | 高田 | たかだ | JR和歌山線 | 奈良県大和高田市高砂町１丁目 |
| 高田 | たかだ | 万葉まほろば線 | 奈良県大和高田市高砂町１丁目 | ||||
| 高田 | こうだ | JR長崎本線(鳥栖～長崎) | 長崎県西彼杵郡長与町高田郷 | ||||
| 高田 | たかた | グリーンライン | 神奈川県横浜市港北区高田東３丁目１番先 | ||||
| 高田 | 고전 | — | 전라 上 고창군 심원면 고전리 | 高田 | たかだ | 妙高はねうまライン | 新潟県上越市仲町４丁目 |
| 高田 | たかた | 琴電長尾線 | 香川県高松市亀田町３８１-３ | ||||
| 高田 | たかた | 甘木鉄道 | 福岡県朝倉郡筑前町高田 | ||||
| 大平 | 대평 | 큰드르 | 강원 소달리면 대평리 | 大平 | おおだい | JR津軽線 | 青森県東津軽郡外ヶ浜町字蟹田大平 |
| 池上 | 지상 | 지상골 | 강원 철원군 동송읍 지가동 | 池ノ上 | いけのうえ | 京王井の頭線 | 東京都世田谷区代沢２-４３-８ |
| 池上 | いけがみ | 東急池上線 | 東京都大田区池上６-３-１０ | ||||
| 德田 | 덕전 | 덕징이 | 강원 삼척시 계읍 상덕리 | 徳田 | とくだ | JR七尾線 | 石川県七尾市下町 |
| 徳田 | とくだ | 伊勢鉄道伊勢線 | 三重県鈴鹿市徳田町 | ||||
| 江津 | 강진 | — | 강원 원남면 | 江津 | ごうつ | JR山陰本線(米子～益田) | 島根県江津市江津町 |
| 江津 | 강진 | 왕진나루 | 충청 下 동면 왕진리 | ||||
| 津 | 진 | — | 강원 남면 | 津 | つ | JR紀勢本線 | 三重県津市羽所町 |
| 津 | つ | 近鉄名古屋線 | 三重県津市羽所町 | ||||
| 津 | つ | 伊勢鉄道伊勢線 | 三重県津市羽所町 | ||||
| 栢山 | 백산 | 잣밧 | 강원 회양군 부내면 읍내리 | 栢山 | かやま | 小田急線 | 神奈川県小田原市栢山 |
| 栢山 | 백산 | 잡밧산・잣밭산 | 경상 上 문경시 문경읍 마원리 | ||||
| 前川 | 전천 | 앞내 | 강원 횡성군 횡성읍 남산리 | 前川 | まえかわ | JR信越本線(直江津～新潟) | 新潟県長岡市上前島町 |
| 松谷 | 송곡 | 소호골 | 충청 上 공주시 반포면 송곡리 | 松が谷 | まつがや | 多摩モノレール | 東京都八王子市松が谷４０ |
| 松谷 | 송곡 | 소라실 | 충청 上 반탄면・반여울면 송학리 | ||||
| 中村 | 중촌 | 가운데말 | 충청 上 반포면・반개면 도암리 | 中村 | なかむら | 中村線 | 高知県四万十市駅前町 |
| 中村 | 중촌 | — | 충청 上 율곶면・방구지면 | ||||
| 中村 | 중촌 | 중말 | 경상 上 동면가서 동례리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 경상 上 북면갈지 가지리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 경상 上 산청군 신안면 중촌리 | ||||
| 中村 | 중촌 | 중마을 | 경상 上 법물야면 입석리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 경상 上 신등면 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 경상 下 의령 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 경상 下 의령군 화정면 상정리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 경상 下 동면어화리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 경상 下 동면전태리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 경상 下 서면모아리 중촌리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 경상 下 우곡면 중암리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 경양리 | 中村 | なかむら | 宿毛線 | 高知県四万十市駅前町 |
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 와지리・머구재면 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 우치리・소재면 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 편방리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 동부면 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 상곡면・상실면 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 압해도 신곡리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 우이도・소구섬 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 군산시 일로읍 상신기리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 동면 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 보성군 미력면 미력리 | ||||
| 中村 | 중촌 | — | 전라 上 용두면하도 선월리・신대리・신성리・하사리 | ||||
| 金川 | 금천 | 소내・쇠내 | 충청 上 양야리면 금천리 | 金川 | かながわ | JR津山線 | 岡山県岡山市御津金川 |
| 川邊 | 천변 | 냇께・물안・모란 | 충청 上 공주시 의당면 오인리 | 川辺 | かわべ | 鳥海山ろく線 | 秋田県由利本荘市矢島町川辺 |
| 川邊 | 천변 | — | 전라 上 상곡면・상실면 금계동 | ||||
| 川邊 | 천변 | 갱변 | 전라 上 하용복면 지석리 | ||||
| 烏山 | 오산 | 오미 | 충청 上 득윤면 삼호리 | 烏山 | からすやま | JR烏山線 | 栃木県那須烏山市南２丁目 |
| 烏山 | 오산 | — | 전라 上 덕곡면 | ||||
| 下津 | 하진 | 아랫나루 | 충청 上 단양군 적성면 하진리 | 下津 | しもつ | きのくに線 | 和歌山県海南市下津町下津 |
| 灘 | 탄 | — | 충청 上 부여 용두리 | 灘 | なだ | JR神戸線(大阪～神戸) | 兵庫県神戸市灘区岩屋北町７丁目 |
| 灘 | 탄 | 여울 | 충청 上 부여군 규암면 규암리 | ||||
| 笠島 | 입도 | — | 충청 上 서천군 비인면 선도리 | 笠島 | かさしま | JR信越本線(直江津～新潟) | 新潟県柏崎市大字笠島 |
| 大浦 | 대포 | — | 충청 上 아산시 선장면 대흥리 | 大浦 | おおうら | JR予讃線 | 愛媛県松山市大浦 |
| 大浦 | 대포 | 큰개・한개 | 경상 下 현풍 응암리 | ||||
| 大谷 | 대곡 | 황골・한골 | 충청 上 연기군 남면 월산리 | 大谷 | おおたに | JR和歌山線 | 和歌山県伊都郡かつらぎ町大字大谷 |
| 大谷 | 대곡 | 한실 | 경상 上 사천시 정동면 대곡리 | 大谷 | ひのおか | 京阪京津線 | 滋賀県大津市大谷町２３-５ |
| 仁川 | 인천 | 인내 | 충청 上 영동군 양강면 인천리 | 仁川 | にがわ | 阪急今津線 | 兵庫県西宮市仁川北３-３-５ |
| 松川 | 송천 | — | 충청 上 동면 돌내 | 松川 | まつかわ | JR東北本線(黒磯～利府・盛岡) | 福島県福島市松川町字原 |
| 松川 | 송천 | 송칭이 | 경상 上 경산시 남천면 송백리 | ||||
| 溫泉 | 온천 | — | 충청 下 남상면 온천동 | あつみ温泉 | あつみおんせん | JR羽越本線 | 山形県鶴岡市温海 |
| かみのやま温泉 | かみのやまおんせん | 山形線 | 山形県上山市矢来 | ||||
| おごと温泉 | おごとおんせん | JR湖西線 | 滋賀県大津市雄琴３丁目 | ||||
| あわくら温泉 | あわくらおんせん | 智頭急行智頭線 | 岡山県英田郡西粟倉村大字影石 | ||||
| 牛山 | 우산 | — | 충청 下 청양군 양읍 읍내리 | 牛山 | うしやま | 名鉄小牧線 | 愛知県春日井市牛山町字下荒井９５１ |
| 牛山 | 우산 | 소산 | 전라 上 외북면 남포리 | ||||
| 牛山 | 우산 | 소매 | 전라 上 고창군 해리면 안산리 | ||||
| 牛山 | 우산 | 소메・뒷산 | 전라 上 별량면상도 우산리 | ||||
| 長谷寺 | 장곡사 | — | 충청 下 청양군 대치면 장곡리 | 長谷寺 | はせでら | 近鉄大阪線 | 奈良県桜井市大字初瀬２４９９ |
| 常山 | 상산 | — | 충청 下 서하면 | 常山 | つねやま | JR宇野線 | 岡山県玉野市藤木 |
| 常山 | 상산 | — | 경상 上 현내면 자품리 | ||||
| 道明寺 | 도명사 | — | 충청 下 서하면 화양리 | 道明寺 | どうみょうじ | 近鉄南大阪線 | 大阪府藤井寺市道明寺３-２９-１ |
| 道明寺 | どうみょうじ | 近鉄道明寺線 | 大阪府藤井寺市道明寺３-２９-１ | ||||
| 上中里 | 상중리 | — | 충청 下 북강외일면 | 上中里 | かみなかざと | JR京浜東北線 | 東京都北区上中里１丁目 |
| 上中里 | 상중리 | — | 충청 下 홍성군 홍동면 금평리 | ||||
| 上中里 | 상중리 | — | 경상 下 북상면 | ||||
| 鹿島 | 녹도 | 시심 | 충청 下 해안면 녹도리 | 鹿島 | かしま | JR常磐線(いわき～仙台) | 福島県南相馬市鹿島区鹿島 |
| 鹿島 | 녹도 | 시심 | 충청 下 해도 녹도리 | ||||
| 鹿島 | 녹도 | 딴녹섬 | 경상 上 거제시 둔덕면 어구리 | ||||
| 荒島 | 황도 | — | 충청 下 해안면 | 荒島 | あらしま | JR山陰本線(米子～益田) | 島根県安来市荒島町小山廻 |
| 龜島 | 구도 | 구섬 | 경상 上 거제시 부면 가배리 | 亀島 | かめじま | 名古屋市営地下鉄東山線 | 愛知県名古屋市中村区亀島１-２-２ |
| 松島 | 송도 | 솔자리 | 경상 上 거제 창좌리 | 松島 | まつしま | JR東北本線(黒磯～利府・盛岡) | 宮城県宮城郡松島町松島字小梨屋 |
| 松島 | 송도 | 솔섬 | 경상 下 웅천 연도동 | ||||
| 松島 | 송도 | 솔섬 | 전라 上 광주광역시 지도면 읍내리 | ||||
| 松島 | 송도 | — | 전라 上 순천시 돌산읍 군내리 | ||||
| 松島 | 송도 | 솔섬 | 전라 上 주암면상도・배바우면 여동리 | ||||
| 福島 | 복도 | 복섬 | 경상 上 거제시 거제면 법동리 | 福島 | ふくしま | 山形線 | 福島県福島市栄町 |
| 福島 | ふくしま | JR東北本線(黒磯～利府・盛岡) | 福島県福島市栄町 | ||||
| 福島 | ふくしま | 大阪環状線 | 大阪府大阪市福島区福島７丁目 | ||||
| 福島 | ふくしま | 阪神本線 | 大阪府大阪市福島区福島７丁目 | ||||
| 福島 | ふくしま | 阿武隈急行線 | 福島県福島市栄町 | ||||
| 福島 | ふくしま | 福島交通飯坂線 | 福島県福島市栄町 | ||||
| 竹田 | 죽전 | — | 경상 上 구곡방・구실방 | 竹田 | いくの | JR播但線 | 兵庫県朝来市和田山町竹田 |
| 竹田 | 죽전 | — | 경상 下 서면 | ||||
| 竹田 | 죽전 | — | 경상 下 내서면 | 竹田 | たけだ | 近鉄京都線 | 京都府京都市伏見区竹田桶ノ井町 |
| 竹田 | 죽전 | — | 경상 下 덕곡면・덕실면 | 竹田 | たけだ | 京都市営地下鉄烏丸線 | 京都府京都市伏見区竹田桶ノ井町 |
| 竹田 | 죽전 | — | 경상 下 말역촌면 한정리 | ||||
| 陣場 | 진장 | — | 경상 上 구곡방・구실방 장기리 | 陣場 | しらさわ | JR奥羽本線(新庄～青森) | 秋田県大館市大字長走 |
| 合川 | 합천 | 모듬내 | 경상 上 구곡방・구실방 고아리 | 合川 | あいかわ | 秋田内陸線 | 秋田県北秋田市下杉 |
| 德島 | 덕도 | 덕섬 | 경상 上 김해 강동동 | 徳島 | とくしま | JR高徳線 | 徳島県徳島市寺島本町西２丁目 |
| 徳島 | とくしま | よしの川ブルーライン | 徳島県徳島市寺島本町西２丁目 | ||||
| 徳島 | とくしま | JR牟岐線 | 徳島県徳島市寺島本町西２丁目 | ||||
| 前山 | 전산 | 알미・알매 | 경상 上 녹산면 삼정동 | 前山 | ふたつい | JR奥羽本線(新庄～青森) | 秋田県北秋田市前山 |
| 長島 | 장도 | 진섬 | 경상 上 남해 문항리 | 長島 | ながしま | JR関西本線(名古屋～亀山) | 三重県桑名市長島町西外面 |
| 長島 | 장도 | 진섬 | 전라 上 흑산도 비리 | 長島ダム | かわねからさわ | 南アルプスあぷとライン | 静岡県榛原郡川根本町犬間 |
| 道川 | 도천 | 도내 | 경상 上 산청군 신안면 신기리 | 道川 | みちかわ | JR羽越本線 | 秋田県由利本荘市岩城内道川 |
| 東上 | 동상 | — | 경상 上 대구 ☞ | 東上 | とうじょう | JR飯田線(豊橋～天竜峡) | 愛知県豊川市東上町東京寺 |
| 伊川谷 | 이천곡 | — | 경상 上 덕곡방 | 伊川谷 | いかわだに | 神戸市営地下鉄西神線 | 兵庫県神戸市西区前開南町１-２-１ |
| 大里 | 대리 | — | 경상 上 신녕 | 大里 | おおさと | 名鉄名古屋本線 | 愛知県稲沢市奥田町三十番神 |
| 大里 | 대리 | 대리 | 경상 下 북부면 대리리 | ||||
| 大里 | 대리 | 억실 | 경상 下 억곡면・억실면 광현리 | ||||
| 大里 | 대리 | — | 전라 上 곡성군 곡성읍 대평리 | ||||
| 大里 | 대리 | 댓골 | 전라 上 오지면 봉조리 | ||||
| 大里 | 대리 | — | 전라 上 우곡면 | ||||
| 大里 | 대리 | 한우물 | 전라 上 대정면 순동 | ||||
| 大寺 | 대사 | 한절 | 경상 上 현내면 당북동 | 大寺 | おおてら | 北松江線 | 島根県出雲市東林木町３０２-５ |
| 中山 | 중산 | — | 경상 上 함양군 서하면 다곡리 | 中山 | なかやま | JR横浜線 | 神奈川県横浜市緑区寺山町 |
| 中山 | 중산 | 중매 | 전라 上 대제면 중산리 | 中山 | なかやま | グリーンライン | 神奈川県横浜市緑区寺山町 |
| 中山 | 중산 | 중매 | 전라 上 상용복면 판정리 | ||||
| 中山 | 중산 | 중뫼 | 전라 上 주암면상도・배바우면 가장리 | 中山 | なかやま | 伊野線 | 高知県吾川郡いの町枝川西浦 |
| 城北 | 성북 | 잣뒤 | 경상 上 현내면 월림리 | 城北 | じょうほく | アストラムライン | 広島県広島市中区西白島町２５-８０ |
| 三浦 | 삼포 | 삼계 | 경상 下 고촌면 삼포리 | 三浦 | みうら | JR因美線 | 岡山県津山市三浦 |
| 龜田 | 구전 | — | 경상 下 자천면・잘내면 구전리 | 亀田 | かめだ | JR信越本線(直江津～新潟) | 新潟県新潟市江南区東船場１丁目 |
| 里 | 리 | 갈분내 | 경상 下 영주시 평은면 오운리 | すずらんの里 | すずらんのさと | JR中央本線(東京～塩尻) | 長野県諏訪郡富士見町富士見 |
| 里 | さと | 西九州線(伊万里～佐世保) | 佐賀県伊万里市東山代町五反間 | ||||
| 山城 | 산성 | — | 경상 下 예천군 보문면 산성리 | 山城 | やまじょう | 三岐鉄道三岐線 | 三重県四日市市山城町１１０６-２ |
| 水島 | 수도 | 무섬 | 경상 下 웅천 수도동 | 水島 | みずしま | 水島本線 | 岡山県倉敷市水島東千鳥町１０-１ |
| 穴山 | 혈산 | 구무산 | 경상 下 의성군 춘산면 신흥리 | 穴山 | あなやま | JR中央本線(東京～塩尻) | 山梨県韮崎市穴山町 |
| 高山 | 고산 | — | 경상 下 현내 합강리 | 高山 | たかやま | JR高山本線 | 岐阜県高山市昭和町１丁目 |
| 高山 | 고산 | — | 전라 上 원송면 | ||||
| 塔 | 탑 | — | 경상 下 고암면 술정리 | 塔のへつり | とうのへつり | 会津鉄道会津線 | 福島県南会津郡下郷町大字弥五島字下夕田林 |
| 栗田 | 율전 | — | 경상 下 내서면 | 栗田 | くんだ | 宮舞線 | 京都府宮津市上司 |
| 栗田 | 율전 | — | 전라 上 순천시 조곡동 | ||||
| 廣川 | 광천 | 너분걸 | 경상 下 청송군 송라면 광천리 | 広川ビーチ | ひろかわびーち | きのくに線 | 和歌山県有田郡広川町大字山本字中川 |
| 廣川 | 광천 | 원몰 | 전라 上 순천시 주암면 광천리 | ||||
| 柳川 | 유천 | — | 경상 下 서면 유계리 | 柳川 | やながわ | 東山線 | 岡山県岡山市磨屋町２-１ |
| 柳川 | やながわ | 清輝橋線 | 岡山県岡山市磨屋町２-１ | ||||
| 植松 | 식송 | — | 경상 下 하북면 | 植松 | うえまつ | 瀬戸大橋線 | 岡山県岡山市灘崎町植松 |
| 大岩 | 대암 | — | 경상 下 합천군 율곡면 본천리 | 大岩 | おおいわ | JR山陰本線(豊岡～米子) | 鳥取県岩美郡岩美町大谷 |
| 長池 | 장지 | 진늪 | 경상 下 현풍 부리 | 長池 | ながいけ | 奈良線 | 京都府城陽市字長池北浦 |
| 牛島 | 우도 | 소섬 | 전라 上 다압면 금호동 | 牛島 | うしのしま | よしの川ブルーライン | 徳島県吉野川市鴨島町牛島 |
| 中島 | 중도 | 중섬 | 전라 上 다압면 월길리 | 中島 | かべ | JR可部線 | 広島県広島市安佐北区可部南１丁目 |
| 中の島 | なかのしま | 札幌市営地下鉄南北線 | 北海道札幌市豊平区中の島１条１ | ||||
| 中島 | なかじま | あおなみ線 | 愛知県名古屋市中川区掛入町３丁目２４番 | ||||
| 上林 | 상림 | 숲실 | 전라 上 와지리・머구재면 임곡동 | 上林 | うえばやし | 伊賀鉄道伊賀線 | 三重県伊賀市上林原代２６-２ |
| 三角 | 삼각 | 삼각 | 전라 上 와지리・머구재면 삼각동 | 三角 | みすみ | 三角線（あまくさみすみ線） | 熊本県宇城市三角町三角浦 |
| 大安 | 대안 | — | 전라 上 삼가면 대호동 | 大安 | だいあん | 三岐鉄道三岐線 | 三重県いなべ市大安町大井田１３０５ |
| 大村 | 대촌 | — | 전라 上 우이도・소구섬 | 大村 | おおむら | JR大村線 | 長崎県大村市東本町 |
| 大村 | おおむら | 粟生線 | 兵庫県三木市大村字谷後８４５-４ | ||||
| 梅山 | 매산 | — | 전라 上 대사면 매산리 | 梅山 | うめやま | 長良川鉄道越美南線 | 岐阜県美濃市藤岡 |
| 江南 | 강남 | 감낭기・감남기 | 전라 上 도곡면 강남리 | 江南 | こうなん | JR山陰本線(米子～益田) | 島根県出雲市湖陵町三部 |
| 江南 | こうなん | 名鉄犬山線 | 愛知県江南市古知野町字朝日 | ||||
| 新木 | 신목 | — | 전라 上 도곡면 | 新木 | あらき | JR成田線 | 千葉県我孫子市新木 |
| 新木 | しんぎ | ごめん線 | 高知県高知市高須字新木 | ||||
| 新城 | 신성 | — | 전라 上 동면 | 新城 | しんしろ | JR飯田線(豊橋～天竜峡) | 愛知県新城市宮ノ西 |
| 新城 | 신성 | — | 전라 上 하사면 | ||||
| 古山 | 고산 | 북산 | 전라 上 상용복면 장산리 | 古山 | ふるさん | JR室蘭本線(苫小牧～岩見沢) | 北海道夕張郡由仁町字古山 |
| 古山 | 고산 | 고리뫼 | 전라 上 순천시 주암면 고산리 | ||||
| 秋山 | 추산 | — | 전라 上 상용복면 학천리 | 秋山 | あきやま | 北総鉄道北総線 | 千葉県松戸市秋山字前原１１２ |
| 中浦 | 중포 | — | 전라 上 고창군 해리면 사반리 | 中浦 | なかうら | JR羽越本線 | 新潟県新発田市大字下飯塚 |
| 石井 | 석정 | 독시암 | 전라 上 와공면 용수리 | 石井 | いしい | よしの川ブルーライン | 徳島県名西郡石井町石井 |
| 石井 | いしい | 智頭急行智頭線 | 兵庫県佐用郡佐用町大字下石井 | ||||
| 三川 | 삼천 | — | 전라 上 청해면 | 三川 | みかわ | JR室蘭本線(苫小牧～岩見沢) | 北海道夕張郡由仁町三川 |
| 三川 | みかわ | 森と水とロマンの鉄道 | 新潟県東蒲原郡阿賀町 | ||||
| 水落 | 수락 | — | 전라 上 고창군 해리면 평지리 | 水落 | みずおち | 福井鉄道福武線 | 福井県鯖江市水落町２-１０-２２ |
| 金藏寺 | 금장사 | — | 전라 上 순창 | 金蔵寺 | こんぞうじ | JR土讃線 | 香川県善通寺市稲木町 |
| 石田 | 석전 | — | 전라 上 삼일포면 | 石田 | いしだ | JR日田彦山線 | 福岡県北九州市小倉南区上石田 |
| 石田 | いしだ | 京都市営地下鉄東西線 | 京都府京都市伏見区石田森南町 | ||||
| 立石 | 입석 | 선돌 | 전라 上 서구 죽평리 | 立石 | たていし | JR日豊本線(門司港～佐伯) | 大分県杵築市山香町立石 |
| 大口 | 대구 | 대구실 | 전라 上 서구 대구리 | 大口 | おおぐち | JR横浜線 | 神奈川県横浜市神奈川区大口通 |
| 熊川 | 웅천 | — | 전라 上 여수면상도 | 熊川 | くまがわ | JR五日市線 | 東京都福生市熊川北 |
| 大草 | 대초 | 대초・대소 | 전라 上 순천시 율촌면 월산리 | 大草 | おおくさ | JR長崎本線(鳥栖～長崎) | 長崎県諫早市多良見町元釜 |
| 水田 | 수전 | — | 전라 上 주암면상도・배바우면 산수리 | 水田 | みずた | 琴電長尾線 | 香川県高松市東山崎町５８-２ |