거란소자
耶律(韓)迪烈墓誌銘
(2)
tay
大
əb
·
beγii
아이의
iir
이름
t/diləə
·
ǰudəəňən
자(字)의
kuungʷiň
·
ää dəwn
형제의
oǰoγʷ
작은
ayn
아비의
bir
시초의
※
·
·
uud ay
부조(父祖)
t/dürugur
·
ling
陵
※
·
·
ňaar
하늘
χonγʷtiin
·
※
·
·
tərələhəy
창시하고
ňaar
하늘
※
·
·
χʊrʊʊǰ
·
poond
때에
ǰur
마음
derən
·
uy
일
aarǰəlaḥay
·
nəgur
벗
booľ
되고
t/dozər
·
puur
·
※
·
·
alii
·
aal
·
uud
위의
giwngun
·
liw
留
šəw
守
booľ
되고
gääm
·
ǰiing
·
šıı
師
lingən
·
iir
이름
dəmələhələr
제수(除授)되었다
t/dürugur
·
(3)
ling
陵
gungʷ
公
əwəgiňii
·
moo
큰
s/zaa
·
puužiň
부인
ǰirən
둘의
※
·
·
t/deeniň
·
yawǰ
·
※
·
·
onγʷ
王
nəwəə
·
tərəgəən
·
ňaar
하늘
※
·
·
χonγʷtiin
·
liwrəzəəl
·
tayəzən
·
ňəə
·
p/boolaḥaň
·
kər
라고
※
·
·
pood
·
※
·
·
ǰiidbər
·
t/dulii
·
χ/γsayruḥuy
·
š/žəərǰii
·
nuḥur
·
ǰawlaḥay
·
※
·
·
p/boolaḥaliň
·
...əy
·
sin
秦
onγʷ
王
t/dəəld
·
※
·
·
dawr
·
deerd
남녘에
giwngun
·
liw
留
šəw
守
der
남녘에
...
·
(4)
ǰaw
·
taw
다섯
booľ
되고
uǰədiň
·
p/buhudiň
·
maḥaz
큰
iirəzəər
관직들에
aay
있다
onγon
王의
iirz
관직들
baz
또한
dəmələhələr
제수(除授)되었다
ərəən
·
※
·
·
onγon
王의
gʷəər
집
əhənəər
·
č/ǰeeľää
·
t/deeniň
·
sin
秦
onγʷ
王
※
·
·
ňaaňiň
·
puužiň
부인
ǰirən
둘의
※
·
·
ňeemii
·
kib
모두
šıı
師
s/zenγəd
·
t/dudəər
·
k/gingiň
·
yaw
宥
gəə
·
day
大
č/ǰəng
·
senγ
將
p/burəz
·
...
아니
čəər
했다
t/duluhʷəəl
·
uǰəd
·
beγ
아이
...oγʷ
·
(5)
gʷəər
집
...ii
·
t/dodoor
·
※
·
·
doo
·
χaan
韓
šıı
師
ǰuungʷ
中
ňaar
하늘
s/zaboor
·
umur
처음
ay
해
sin
秦
onγon
王의
eerdurʊʊl
·
der
남녘에
...
·
ǰaw
·
taw
다섯
p/booldələər
·
ʊʊ
물
üroḥur
·
dorələbiň
·
s/zumudəhəəň
·
budələbiň
·
※
·
·
čəər
했다
ərəən
·
mərəə
·
※
·
·
ǰaw
·
taw
다섯
kəələg
·
※
·
·
buu
이다
※
·
·
šıı
師
ǰuungʷ
中
möγʷ
·
enääy
·
ňomuγʷiň
·
puužiň
부인
ǰirən
둘의
beγ
아이
(6)
χaaniň
·
punγʷ
防
gim
·
tihin
·
šıı
師
ǰuungʷ
中
ňaar
하늘
s/zaboor
·
ňaar
하늘
ňəluhʷəər
·
dawr
·
uǰədiň
·
p/buhudiň
·
iirəzəər
관직들에
yawl
·
šıı
師
senγən
相의
iir
이름
dəmələhəy
제수(除授)되어
tihin
·
p/booldələər
·
χaaniň
·
tihin
·
uḥuy
·
p/bəyəəň
·
puužiň
부인
ǰirən
둘의
※
·
·
...
·
moo
큰
yeeniň
·
s/zee
·
š/žib
·
tihin
·
šıı
師
ǰuungʷən
·
iirəər
·
awaaüü
·
...ii
·
əwr
나이
(7)
...ənd
·
aay
있다
※
·
·
ǰudəər
둘째
s/zuniň
·
t/dilugʷ
·
tay
大
onγʷ
王
ünəəň
·
t/dələbəə
·
nayəǰəər
·
moo
큰
ňayən
·
χörää
·
čəər
했다
əwr
나이
poor
열
γʊʊd
·
š/žəng
·
s/zungʷ
·
※
·
·
beγ
아이
boolaḥay
로 삼아
awy
취(取)하고
s/zaγar
·
uǰən
안에
aalaḥay
·
əwrəhəər
길렀다
※
·
·
s/zerədəw
·
č/ǰew
·
öγuy
·
iir
이름
s/zungʷ
·
bidəgəər
·
...əlaḥay
·
dəw
아우
ab ay
조부
s/zaamiň
·
senγ
將
gungun
·
gʷəər
집
...ələhəər
·
beγii
아이의
(8)
əwd
나이에
tugʷəəl
일찍이
üduu
·
tərəən
·
nəmədiň
·
iirəzəər
관직들에
aḥaal
·
toγʷ šiin
절도사의
iirz
관직들
aľii
얻고
king
興
s/zungun
·
minənd
지위에
oozəəl
들자
eḥey
·
※
·
·
mɵɵrəər
·
aay
있다
s/zuniň
·
aaγ
·
əwz
풀
mɵɵ
어미
kər
라고
ǰaalaal
·
※
·
·
der
남녘에
uud
위의
...aad
·
p/buhudiň
·
tal
·
ňoḥur
부(部)
giwngudən
·
iirəzəər
관직들에
öl
많은
yəwdəľəər
·
tihin
·
deerd
남녘에
puun
·
boyroγʷ
재상(宰相)
booľ
되고
onγon
王의
(9)
iirz
관직들
※
·
·
aľii
얻고
iirəndii
·
ǰawlaḥay
·
əwr
나이
...
·
γʊʊd
·
tuurbər
졸(卒)했다
mɵɵ kuu
아내
amaγaa
·
p/bööizüü
·
berər
·
čawǰ
군(軍)
tayšıın
·
beγ
아이
γodəər
·
giwngʷiň
·
※
·
·
onγʷ
王
liw
留
tay
大
šıı
師
s/zuniň
·
tay
大
onγʷ
王
p/bööizüü
·
ǰirən
둘의
baγaň
아이들
poor
열
ay-d
부조(父祖)
...
·
mɵɵd
·
dɵɵr
넷
tay
大
əb
·
dawrd
중앙의
beγ
아이
bud
·
※
·
·
※
·
·
bidəg
글
mərəərd
·
χʷaar
·
leḥer
·
※
·
·
alii
·
(10)
ünəəň
·
č/ǰiižədbər
·
nayəǰəər
·
uňuγundaγ
·
boyroγʷ
재상(宰相)
p/bööizüünd
·
öl
많은
baγaňəərii
·
p/buleǰuǰ
·
χorəlaḥay
·
poor
열
t/dəhəəňəədəhəəňii
·
əwd
나이에
ay
해
ǰaairoγon
·
※
·
·
üm
·
talən
·
s/zenγund
·
saay
있고
oorduḥʷ
·
...iin
·
uḥʷənd
·
oozəəl
들자
gʷəər
집
χaḥad
·
bəluzaḥay
·
baraa
식사
ǰawlaḥigaγ
·
uun
위에
king
興
sunγʷ
宗
χonγʷtiin
·
t/deer
·
χörää
·
dorəəld
·
p/bəəduu
·
s/zaγar
·
uǰən
안에
(11)
s/zaalaḥay
·
əwrəhəz
·
kər
라고
γoyň
·
boyroγʷ
재상(宰相)
dawluḥuy
·
χorəlaγəər
·
s/zaaldəyər
·
p/baaľər
·
kuu
사람
p/boolzəəl
·
oolaḥay
·
uhuǰən
·
χorəy
기꺼이
kər
라고
ǰawlaḥay
·
awliňəər
·
əəlaan
·
kuu
사람
boolaḥay
로 삼아
kuuz
힘
uhuǰənd
·
oolaḥay
·
uhʷiň
·
ay
해
ǰaairoγon
·
χarər
·
...əəl
·
əwr
나이
bayən
·
əmən
지방의
...
아니
t/dozii
·
※
·
·
yuuǰ
·
t/dabaluḥuǰən
·
χorəy
기꺼이
kər
라고
dooľ
듣고
anii
·
ünəəň
·
səəb
대단히
unguz
모습
(12)
orəy
·
bayən
·
t/dədəəl
·
ňayr
·
baraa
식사
dawlaγ
·
uul
겨울
ǰuun
·
bəruu
·
s/zər
·
uun
위에
t/dabalaḥalaγan
·
boyroγʷ
재상(宰相)
p/bööizüün
·
budəd
·
χääž
·
ňum
·
ňeraγ
·
tiibəliň
·
p/baňəliň
·
...
아니
čəər
했다
ňaar
하늘
oorduḥoor
·
s/zəwəəľ
·
ayəzəər
·
biň
·
mɵɵr
길
doolaḥar
·
ay
해
ǰaairoγon
·
ǰaraaň
·
uǰənii
·
Əzənən
으슨(⼄⾟)이
doolər
·
uyəəň
·
tabəyii
·
š/žoo
·
puu
副
š/žoo
·
lii
醴
p/been
·
(13)
puuᴸ
傅
šıı
師
ürəyəəl
·
dəmələhəy
제수(除授)되어
poo
때
puluguǰ
아주
uhurər
·
mərəg
·
öl
많은
aľəľəər
·
ir
·
※
·
·
ay-d
부조(父祖)
※
·
·
nonəz
·
s/zabəy
·
soor
·
aľəliň
·
soondii
·
mää
큰
oorduḥooň
·
dawr
·
kuuz uhur
섬기기
ooy
들어가
※
·
·
ňerii
·
ňay
관료
bižəər
·
...
아니
niig
원래의
k/gidəhəəň
·
γodəəň
·
ay
해
tugʷəəl
일찍이
χarərəər
·
...ii
·
səməəl
질병
č/ǰuzəəl
·
podii
돌아와
...
아니
ooy
들어가
...ədiň
·
t/dəhər
·
(14)
※
·
·
awaa
·
tawyəər
·
uǰən
안에
s/zum
·
bayž
·
χörää
·
umurəľ
·
poo
때
məǰəən
·
※
·
·
šawaa
맹금
lab
·
lab
·
ežuγuǰ
·
ǰurəər
·
χawr
·
s/zəndəl
·
namur
·
meenz
·
ňum
·
məǰəəγ
·
t/durubuuǰ
·
t/dəhələhəəň
·
...
아니
čəər
했다
mää
큰
əzən
·
※
·
·
ay
해
poor
열
ňum
·
※
·
·
γʊʊr
셋
ňerənd
날에
səməəl
질병
kuuz
힘
boolaḥay
로 삼아
beγ
아이
oroγʷ
·
š/žaaľən
·
ǰaayawy
·
(15)
gʷəər
집
χ/γulubuud
·
p/boolaa
·
t/deer
·
χoom
·
dawluḥuy
·
meḥey
·
p/bəhaw
·
※
·
·
ǰaar
·
alii
·
əwr
나이
...
예순
dölənd
일곱에
t/dəhəluhuǰ
·
mɵɵ kuu
아내
※
·
·
aḥuy
낭자
berər
·
χoduγʷ
복(福)
tay
大
šıı
師
ňew
·
t/danγaa
·
puužiň
부인
ǰirən
둘의
beγ
아이
bud
·
※
·
·
※
·
·
ünəəň
·
awrbaaz
·
nayəǰəəň
·
p/bin
·
š/žawraaüü
·
※
·
·
el
·
gülawnd
·
č/ǰiižəǰ
·
čiiž
피
t/dodaḥad
·
(16)
nayəǰər
·
aləlaγəər
·
ay
해
kuu
사람
tayəbənd
·
p/buleǰuǰ
·
nayrəlaḥaaň
·
əwr
나이
...
·
ǰirənd
둘에
čar
앞에
iw
없다
baγaň
아이들
ay-d
부조(父祖)
teb
·
mɵɵd
·
dɵɵr
넷
moo
큰
yodoγʷ
·
ab
조(祖)
uňuγund
·
š/žuḥunbər
·
ǰudəər
둘째
lubugʷ
·
šaaľ
낭군(郞君)
əwr
나이
...ədiň
·
t/dɵɵd
·
əwuy
없다
γodəər
·
oroγʷ
·
šaaľ
낭군(郞君)
ay
해
mɵɵn
·
puluguǰ
아주
χorəlaγəər
·
s/zaald
·
yəəylaḥar
·
p/baaľiň
·
kuuz uhur
섬기기
...
아니
bižələər
·
※
·
·
əwr
나이
(17)
...
·
döl
·
mɵɵ kuu
아내
oordəlaḥaaň
·
※
·
·
uḥuyər
·
oordəlaḥaaň
·
ǰaairoγon
·
beγ
아이
s/zabaḥar
·
senγ
將
günən
軍의
beγ
아이
baγaň
아이들
ay-d
부조(父祖)
dürb
넷
※
·
·
※
·
·
ǰaanγ
·
giw
·
əwr
나이
poor
열
taw
다섯
uňuγund
·
ab ay
조부
mig
·
mɵɵ
어미
χad
·
aay
있다
əwrbər
·
pood
·
poor
열
dɵɵr
넷
※
·
·
nuu
奴
poor
열
※
·
·
oorduḥoor
·
t/durəəduraľənd
·
mɵɵd
·
baγaň
아이들
bii
·
gää
家
ňüü
·
※
·
·
χoduγʷ
복(福)
γʊʊr
셋
uňuγʷiňəər
·
(18)
※
·
·
※
·
·
poor
열
ňum
·
čəwəəň
·
...uuľ
·
yeen
燕
gəə
·
ľaγ
·
t/dudəər
·
χ/γombəruu
·
šaaľ
낭군(郞君)
əwr
나이
...
·
dɵɵr
넷
mɵɵ kuu
아내
aanəə
·
aḥuy
낭자
berər
·
ningiň
·
ǰaairoγon
·
beγ
아이
senγ
將
※
·
·
beγ
아이
baγaň
아이들
γʊʊr
셋
t/dəəld
·
...ənd
·
š/žuḥunəb
·
ngəəň
·
s/zee
·
poor
열
buund
·
Orəyəəň
오르연
t/dabuund
·
t/dodoor
·
t/dabəyəər
·
šaaľ
낭군(郞君)
əwr
나이
poor
열
ǰirənd
둘에
əwuy
없다
mɵɵd
·
(19)
baγaň
아이들
mezöγʷ
첫째
p/bunγʷəzee
·
...ənd
·
š/žuḥunəb
·
ǰudəəň
둘째
oordəlaḥaaň
·
aḥuy
낭자
※
·
·
s/zabaḥar
·
senγ
將
günənd
·
uuləhəy
·
əwr
나이
...
·
χääžənd
·
iw
없다
γodəəň
·
noylaḥaaň
·
aḥuy
낭자
əwr
나이
...ədiň
·
dɵɵrənd
·
uruu
·
aarər
·
orənd
·
iw
없다
t/dudəəň
·
bayəzaḥaaň
·
aḥuy
낭자
bal
·
yee
있다
əwr
나이
...ədiň
·
※
·
·
ää
형(兄)
əzəniň
·
yeen
燕
※
·
·
š/žawᴸ
·
puu
副
ňaar
하늘
oordəlaḥar
·
(20)
ayəzəər
·
kuuz uhur
섬기기
ooy
들어가
šaaľ
낭군(郞君)
beγ
아이
bižii
·
uǰən
안에
p/buhur
·
※
·
·
č/ǰəǰ
·
iirəzəər
관직들에
yəwdəľii
·
mää
큰
t/diwr
·
ayəzəər
·
č/ǰew
·
öγuz
·
oorduḥud
·
...ʊʊ
총관(總管)
aay
있다
...
예순
žənd
·
t/dəhəluhuǰ
·
dəw
아우
lubugʷiň
·
kuungur
·
tay
大
šıı
師
duu
都
güüngʷ
·
šıı
師
aḥaal
·
šaaľəd
낭군(郞君)들
s/zenγund
·
aay
있다
t/deem
·
geeməd
·
dəwr
함께
nuy
內
kuu
·
ňeγ
·
šawaa
맹금
...ʊʊ
총관(總管)
...əər
·
(21)
p/buhudiň
·
iirz
관직들
k/geen
·
č/ǰəw
·
š/žəm
·
č/ǰəw
·
...
·
əməzən
·
toγʷ šii
절도사
p/booldələər
·
※
·
·
əwr
나이
...
예순
taw
다섯
baz
또한
dəwňəər
·
onγʷ
王
liw
留
s/zabaḥar
·
uhʷəə
우월(于越)
uňuγʷiňəər
·
š/žuḥunbər
·
※
·
·
dɵɵr
넷
t/danγaa
·
puužiň
부인
berər
·
š/žunγor
·
puu
副
maan
·
beγ
아이
χoduγʷ
복(福)
tayšıınd
·
uuləhəy
·
əwr
나이
...
예순
žənd
·
t/dəhəəňəədəhəəňii
·
χoduγʷ
복(福)
aḥuy
낭자
yooldoγʷ
·
aḥuy
낭자
noonəə
·
aḥuy
낭자
γʊʊr
셋
(22)
uruu
·
aarər
·
əələnd
·
əwəə
·
mää
큰
əzən
·
döl
·
...
·
ňoroo
·
ay
해
※
·
·
sayr
달
χerüü
검은
lʊʊ
용(龍)
orəlbəň
서(序)
...ədiň
·
※
·
·
...
노란
emää
·
ňer
날
dəw
아우
lubugʷiň
·
tay
大
šıı
師
baγaň
아이들
oroγʷ
·
šaaľ
낭군(郞君)
χ/γombəruu
·
šaaľ
낭군(郞君)
baz
또한
saar
있던
ňəməzəgəd
·
ää dəw
형제
k/gəz
·
č/ǰadəyəəǰ
·
ǰur
마음
čiiž
피
č/ǰəw
·
aay
있다
※
·
·
naalaγ
·
k/gurəər
·
χörən
·
(23)
ümüd
·
ňoγoold
·
※
·
·
kuu
사람
orəlbəň
서(序)
aḥuyən
·
※
·
·
ňəluhuy
·
※
·
·
※
·
·
gənuur
·
gənərəə
·
kuu
사람
suyəəňənd
·
suyləg
·
məyləg
·
ǰerəl
존귀한
p/büruu
·
mərəə
·
miňənd
·
kib
모두
aniň
·
...
아니
aləluḥuǰ
·
äär
·
suyliň
·
uǰən
안에
budəəň
·
...
아니
budəəň
·
tawzuḥuluḥuǰ
·
šeḥey
선(善)을
χ/γomorəəň
·
...
아니
χ/γomorəəň
·
č/ǰoγʷ
·
χonγʷaabəd
·
luḥuǰ
·
...əzəəl
·
tay
大
əb
·
(24)
bud
·
bayəz
·
ǰerəl
존귀한
※
·
·
suyəy
·
...ən
·
mən
·
əwd
나이에
oodəəl
·
※
·
·
č/ǰiižəd
·
č/ǰəzəb
·
※
·
·
ünəəň
·
oyžaḥadəəl
·
biň
·
k/gdəwrii
·
udiin
·
ayəz
·
p/borəǰən
·
poo
때
ləhəəň
·
※
·
·
tawyəər
·
awaar
·
barii
·
gʷəər
집
t/domoľ
·
baγaň
아이들
t/dodaḥar
·
χ/γomuǰ
·
...
·
nəruhʷal
·
əwd
나이에
kuyǰ
이르러
suyliň
·
uǰən
안에
...
아니
(25)
...
아니
kəəluhuǰ
·
nonəz
·
s/zabəy
·
aruḥulaḥaaň
·
č/ǰöḥörəər
·
bayəz
·
č/ǰerələn
·
bələǰ
·
aľəluḥuǰ
·
uǰən
안에
š/žüüaaň
·
p/bodəz
·
šawaa
맹금
yöḥölii
·
erəluḥooň
·
kəyən
·
əwl
·
s/zuňən
·
č/ǰəw
·
urəə
·
aaldaľ
·
soondii
·
tawyəər
·
minənd
지위에
uy
일
əwləhəy
없앤다
ňum
·
※
·
·
oməəlzuhuǰ
·
p/buḥuyuuǰənd
·
...
아니
ooy
들어가
ňaar
하늘
tuund
·
aľii
얻고
k/guyrəbiňəər
·
(26)
tawzuḥuluḥuǰ
·
šeḥey
선(善)을
※
·
·
čəər
했다
ul
·
uyəər
·
ľaabəduhuǰ
·
p/boolzəəl
·
p/bülügʷ
·
p/baaľəluḥuǰən
·
yuu
·
č/ǰəəň
·
※
·
·
beγ
아이
noylaḥaaň
·
Oroγon
오록의
tabəyii
·
※
·
·
čiiž
피
...əərən
·
baaldəbiň
·
ürugʷ
·
əəlaa
·
nonənd
·
aaň
·
š/žaləz
·
p/b...iľüü
·
p/boolzəəl
·
min
자리
ner
무덤
məhəǰələhəər
·
aarəə
·
χay
·
※
·
·
...ʊʊ
명문
...əlaḥay
·
(27)
aľuuǰən
·
χorəy
기꺼이
kər
라고
k/gidəhəy
·
aarǰiň
·
č/ǰən
·
toon
·
nuu
奴
əwr
나이
oǰoγʷəər
·
č/ǰäärd
·
poo
때
...aal
·
aľii
얻고
dawaaň
·
əwňəər
·
t/dazbud
·
※
·
·
uy
일
dooľ
듣고
aalaγəər
·
yɵɵ
·
yɵɵ
·
t/duluhur
·
ǰawlaḥar
·
...
아니
alər
·
təw
·
dooləbiň
·
...
아니
t/dəməy
·
aaň
·
š/žaləzəər
·
※
·
·
mərəgəər
·
※
·
·
tig
가로되
(28)
urəl
·
ünəəň
·
om
·
p/bəəduu
·
š/žuduul
·
χörää
·
□
yoo□
·
š/žoor
·
mɵɵr
길
s/zölää
·
※
·
·
tuuz
·
čaaidən
·
š/žaləz
·
s/zabəy
·
yoor
·
※
·
·
umurəlbər
·
č/ǰirəəň
·
nayəǰəəň
·
uňuγund
·
p/bəəldəhəər
·
t/diwr
·
noor
·
k/gəzəhəl
·
mɵɵd
·
bayəz
·
ǰerəl
존귀한
kuu
사람
uǰən
안에
bur
·
χoor
·
ǰiižbər
·
talaγayuuǰən
·
kib
모두
(29)
ayon
·
※
·
·
idəhəər
·
biň
·
poor
별
unguz
모습
orəy
·
※
·
·
č/ǰiižədəər
·
budələhəy
·
uhʷəər
·
š/žəhələhəəň
·
p/boor
·
...
·
tərii
·
taar
·
č/ǰoγʷ
·
s/zonəlaḥay
·
taar
·
...aa
문호(門戶)
※
·
·
ərəbəəld
·
iw
없다
※
·
·
χ/γež...
·
ňayənd
·
or
·
sʊʊ
흰
soor
·
ňum
·
bayən
·
※
·
·
aariň
·
taləəň
·
mɵɵd
·
p/bodaḥal
·
oor
·
※
·
·
əmədəər
·
ul
·
(30)
budəəň
·
k/gidig
·
kəəluhuǰ
·
s/zonər
·
noor
·
t/dəlbəl
·
t/dəlbəl
·
k/gəzən
·
ňay
관료
tawyəər
·
χörää
·
bay
·
χay
·
χawr
·
s/zəndəl
·
namur
·
meenz
·
t/dələbəə
·
ʊʊ
물
azar
관대한
...
·
ňum
·
※
·
·
deraḥaal
·
p/boolaḥar
·
tərəə
·
s/zaγal
·
p/b...uhuň
·
s/zoy
·
ünəəň
·
aaruhuǰəər
·
ulər
·
k/gudəz
·
səər
·
abüü
·
(31)
bazaγ
·
may
·
bəhəəl
이며
bəhəəl
이며
...əəň
·
minənd
지위에
※
·
·
poor
열
t/dəhər
·
ay
해
k/gədəər
·
yaludəbiň
·
ǰuu
·
...aa
·
öǰaw...
·
awľəər
·
ňay
관료
bay
·
ňaar
하늘
※
·
·
deraḥaaň
·
p/baaľəəň
·
k/gəzəhəl
·
t/dəhəb
·
uy
일
p/bay
·
č/ǰereγ
·
ňuuzən
·
č/ǰəwrəə
·
mii
·
omoǰ
·
soolaḥar
·
awaan
·
ay
해
gənuur
·
gənuur
·
(32)
k/gəzəhəl
·
kuu
사람
kərəg
·
p/biň
·
čəər
했다
buu
이다
mərəə
·
miňən
·
...iž
·
ǰaalaḥaaň
·
ǰerəl
존귀한
p/büruun
·
ňəməzəg
·
tuu
·
lülügʷ
·
č/ǰəwrəə
·
t/dəhəəňəədəhəəňii
·
※
·
·
tum
·
uy
일
buduuǰ
·
yuu
·
oolər
·
ňer
날
γ?aa
·
dooülee
·
s/zuňən
·
kəy
·
aal
·
ǰuu
·
teb
·
※
·
·
omoǰ
·
※
·
·
k/gurəər
·
χörən
·
əwl
·
ʊʊ
물
정밀 분석에 표시할 행 없음
간이 분석에서 행별로 교감 완료를 선택하면 이곳에 표시된다.