Skip to content
뒤로

거란문자 코퍼스

「거란문자 자료의 종합 목록」을 바탕으로 작성한 자료별 메타데이터 일람표. 「열람」 버튼이 회색인 항목은 개별 코퍼스 페이지가 아직 준비되지 않았다.

거란소자 자료

열람 문헌명 오타케 약칭 작성 발견 행수 묘주 거란어 인명 생몰 발굴지 소장처
열람 兀古隣太師墓誌銘 1051 兀古隣太師 (杷八)
열람 耶律宗教墓誌銘 KS01 LUF 重熙22年(1053 1991 36 耶律宗教 (驢糞) Čawň Lüü-fun 9921053 遼寧省錦州市北鎮市 北鎮市文物管理所
열람 興宗皇帝哀冊 KS02 XZ 清寧元年(1055 1922 36 興宗皇帝 (只骨/宗真) 101655 內蒙古赤峰市巴林右旗 慶陵 原石地下 (모사본만 전함)
열람 蕭高寧・富留太師墓誌銘 KS03 PUL 清寧3年(1057 1950 32 蕭慎徽 (高隱・福留) Gawň Puu-liw 999頃–1056 遼寧省阜新市清河門区 遼寧省博物館
열람 蕭奮勿膩・圖古辭墓誌銘 KS04 TOG 咸雍4年(1068 2000 26 蕭圖古辭 (蒲奴隱・圖古辭) Puunuuň Toγozər 101868 遼寧省阜新市阜新蒙古族自治県 遼寧省文物考古研究所
열람 耶律玦墓誌銘 KS05 UJE 咸雍7年(1071 1995 46 耶律玦 (只兗昱) Uǰəəň 101470 內蒙古赤峰市敖漢旗 敖漢旗 新州博物館
열람 耶律仁先墓誌銘 KS06 D.CAL 咸雍8年(1072 1983 70 耶律仁先 (糺隣・査剌) Diwrəň Čalaa 101372 遼寧省朝陽市北票市 蓮花山遼墓 遼寧省博物館
열람 德隱可汗奴太師墓誌 1073 德隱可汗奴・興哥夫人
열람 大遼國故太師墓誌銘 1073 2013 大遼國故太師 內蒙古大學蒙古學學院
열람 仁懿皇后哀冊 KS07 RY 大康2年(1076 1922 30 興宗仁懿皇后 (撻里) 101576 慶陵 (XZ와 同出) 原石地下
열람 耶律(韓)高十墓誌銘 KS08 GAW 1076 이후~1101 (道宗朝中) 1995 26 耶律高十 Oŋγʊň Gaw-šib 1015–? 內蒙古赤峰市巴林左旗 韓匡嗣家族墓 巴林左旗 遼上京博物館
열람 蕭望仙奴墓誌銘 大康3年(1077 蕭望仙奴 (蕭政・烏里衍)
열람 蕭特每・闊哥駙馬第二夫人耶律(韓)氏墓誌銘 KS09 XAR 大康4年(1078 未詳 35 曷魯里夫人 Χaruur 未詳 行方不明 (拓本만 전함)
열람 蕭回璉墓誌銘 KS10 XAD 大康6年(1080 2007 (收藏) 32 蕭回璉 (回里堅・何的) Kuyrəğəəň Χaadii ?–1080 內蒙古通遼市奈曼旗 北京科擧匾額博物館
열람 耶律兀里本・慈特墓誌銘 KS11 CAW 大康8年(1082 1997 28 耶律烏盧本 (鉢里本・朝只) Budəlbəň Čawǰ 104481 內蒙古赤峰市阿魯科爾沁旗 阿魯科爾沁旗博物館
열람 蕭胡都菫帖里不太師墓誌銘 大康年間 (10751085 蕭胡都菫帖里不太師 所在不明
열람 貴寧太師墓誌碑 1086 貴寧太師
열람 耶律永寧郎君墓誌銘 KS12 YUN 大安4年(1088 1995 43 耶律永寧郎君 (遙隱・永寧) Yuŋguň 105985 內蒙古赤峰市喀喇沁旗 喀喇沁旗博物館
열람 蕭胡睹菫墓誌銘 KS13 XOD 大安7年(1091 2010 (收藏) 39 蕭胡睹菫 (特里堅・忽突菫) Tələğəəň Χodʊγʊň 104191 內蒙古通遼市奈曼旗 (XAD와 同墓群) 巴林左旗 契丹博物館
열람 耶律詳穩墓誌 KS14 LEN 大安7年(1091 2007 (收藏) 48 耶律詳穩 (連寧・曷里) Leenəň Χaar 101091 추정 耶律休哥墓 (遼寧省阜新蒙古族自治県) 內蒙古大學蒙古學學院 (呼和浩特市)
열람 故侍中墓誌銘 1091 2009 故侍中 內蒙古大學蒙古學學院
열람 耶律迪烈墓誌銘 KS15 S.DIL 大安8年(1092 1995 41 耶律敵烈 (撒懶・敵烈) Sarağaň Diləəd 102692 內蒙古通遼市扎魯特旗 北京遼金城垣博物館
열람 耶律智先墓誌銘 KS16 YER 大安10年(1094 1998 27 耶律智先 (烏盧本・猪屎) Orəlbəň Yeeruu 102394 遼寧省朝陽市北票市 蓮花山遼墓 北票市博物館
열람 永清公主墓誌碑銘 KS17 TAY 寿昌元年(1095 2003 32 蕭彦弼 (太山)・永清郡主 (嶽姐) Dorəlağaaň Tay-šaan/Ŋew-zee 102987/?–1095 遼寧省阜新市阜新蒙古族自治県 阜新蒙古族自治県 文物管理所
열람 耶律奴墓誌銘 KS18 NUU 寿昌5年(1099 1999 48 耶律奴 (國隱寧・奴) Guynəň Nuu 104098 遼寧省阜新市阜新蒙古族自治県 阜新市博物館
열람 耶律幹特懶郎君墓誌銘 1099 耶律幹特懶郎君
열람 耶律弘用墓誌銘 KS19 UYE 寿昌6年(1100 1996 32 耶律弘用 (敖魯宛・隗也里) Awlʊğooň Uyəər 105486 內蒙古通遼市扎魯特旗 烏日根塔拉遼墓 扎魯特旗 文物管理所
열람 撒懶・室魯太師墓誌碑 KS20 SIL 寿昌6年(1100 2000 13 撒懶・室魯太師 Saraaň Šiluu 內蒙古通遼市扎魯特旗 赤峰市寧城県 遼中京博物館
열람 耶律(韓)迪烈墓誌銘 KS21 K.DIL 乾統元年(1101 1998 (回收) 34 耶律承窺 (空寧・敵烈) Kuŋguň Diləə 10341100 內蒙古赤峰市巴林左旗 韓匡嗣家族墓 巴林左旗 遼上京博物館
열람 道宗皇帝哀册 KS22 DZ 乾統元年(1101 1930 37 道宗皇帝 (洪基) 10321101 內蒙古赤峰市巴林右旗 慶陵 遼寧省博物館
열람 宣懿皇后哀册 KS23 XY 乾統元年(1101 1930 30 道宗宣懿皇后 (観音) 104075 慶陵 (DZ와 同出) 遼寧省博物館
열람 耶律太師墓誌銘 1101 耶律太師
열람 耶律副部署墓誌銘 KS24 UMR 乾統2年(1102 1996 48 耶律兀没 (窩篤宛・兀没里) Ʊʊrdʊğooň Umur 103177 內蒙古赤峰市阿魯科爾沁旗 呼和浩特市 內蒙古博物院
열람 耶律貴安・迪里姑墓誌銘 KS25 DIW 乾統3年(1103 2002 (收藏) 31 耶律迪里姑 (夷里衍・糺里) Üriyəəň Diwr 10611102 不明 巴林左旗 遼上京博物館
열람 許王墓誌 KS26 URD 乾統5年(1105 1975 64 耶律斡特刺 (乙辛隱・幹特刺) Əzənəň Ʊʊrdʊğʊlağaar 1035頃–1104 遼寧省阜新市阜新蒙古族自治県 阜新市博物館
열람 耶律蒲速里墓誌碑銘 KS27 PUZ 乾統5年(1105 未詳 25 耶律蒲速里 (白隱・蒲速里) Bayň Puuzuğʷəər 10581104 未詳 所在不明 (拓本만 전함)
열람 梁國王墓誌銘 KS28 S.JUR 乾統7年(1107 2001 29 蕭知微 (石魯隱・朮里者) Šiluğuň J̌uurǰəə 101969 遼寧省阜新市阜新蒙古族自治県 関山遼墓 遼寧省文物考古研究所
열람 澤州刺史墓誌銘殘石 KS29 NAN 乾統8年(1108 1994 26 横帳仲父房某 (本名不明) 10411107 內蒙古赤峰市巴林左旗三山郷南溝村 巴林左旗 遼上京博物館
열람 耶律天你太師墓誌銘 乾統9年(1109 耶律天你太師
열람 義和仁壽皇太叔祖耶律弘本哀册 KS30 YR 乾統10年(1110 1997 25 耶律和魯斡 (阿輦・和魯斡/弘本) 10411110 內蒙古赤峰市巴林右旗 慶陵陪陵 巴林右旗博物館
열람 宋魏國妃蕭氏墓誌銘 KS31 URG 乾統10年(1110 1997 24 宋魏國妃 (烏魯宛) Uurəğəəň 105680 慶陵陪陵 (YR와 同出) 巴林右旗博物館
열람 KS32 B.CAL 天慶3年(1113 未詳 27 蕭旼 (查剌) Bayzbəň Čalaa 10531113 未詳 所在不明 (拓本만 전함)
열람 蕭敵魯墓誌銘 KS33 E.DIL 天慶4年(1114 2007 (收藏) 51 蕭敵魯 (耶魯宛・迪魯古) Erəlʊğooň Dilugʷ 1062頃–1114 內蒙古通遼市奈曼旗 (XAD・XOD와 同地) 內蒙古大學蒙古學學院
열람 故耶律氏銘石 KS34 TAD 天慶5年(1115 1969 25 撻体娘子 (蕭孝思妻) Tadii 10811115 內蒙古赤峰市翁牛特旗 赤峰市博物館
열람 蕭仲恭墓誌銘 KS35 O.JUR 金天徳2年(1150 1942 50 蕭仲恭 (烏里衍・朮里者) Orəyəəň J̌uurǰəə 10901150 河北省承徳市興隆県 河北省文物管理所
열람 金代博州防禦使墓誌銘 KS36 LAO 金大定11年(1171 1993 51 鎖国 (本名不明, 추정 遥菫氏 耶瀾可汗 後裔) 10791142 內蒙古赤峰市敖漢旗新地郷老虎溝村 敖漢旗博物館
열람 蕭居士墓誌銘 KS37 MEN 大定15年(1175 2004 33 蕭某 (緬隱・胡烏里) Meenzəň 113075 遼寧省阜新市 (TAY와 同墓群) 阜新市 文物管理委員会辦公室
열람 海棠山墓誌殘石 KS38 HAI 未詳 (遼末期) 1991 13 (殘存) 不詳 (橫帳仲父房) 遼寧省阜新蒙古族自治県大板鎮 海棠山 阜新蒙古族自治県 文物管理所
열람 契丹博物館殘石 未詳 不詳 韓匡嗣 일족 墓群 (도굴) 契丹博物館
열람 KS39 YEM c. 105060 (추정) 2004 數片 (殘存) 胡覩古娘子 Χodʊγʷ 遼寧省瀋陽市法庫県 葉茂台遼墓 遼寧省博物館
열람 大金皇弟都統經略郎君行記 KS40 LX 金天会12年(1134 明代旣知 5 (+漢譯 4 (碑文; 撰者 王圭, 漢譯撰者 黃應期) 陝西省咸陽市乾県 唐乾陵 「無字碑」 原位 (現地)
열람 慶陵壁畫題字 KS41 QLM 未詳 (聖宗朝 추정) 戰前 (日本調査隊 撮影) 僅少 人物 壁畫의 人名・官名 墨書 內蒙古赤峰市巴林右旗 慶陵東陵 原位 (壁畫墨書)
열람 圓銅鏡 鏡背銘文 KS42 KRM 未詳 未詳 728 (銅製女眞文字銘 圓形鏡으로 登錄) 開城 (傳) 韓國國立中央博物館
열람 八角鏡 鏡背銘文 未詳 (同一品 2点 소장) 大韓民國 國立中央博物館
열람 完顏通銅鏡背銘文 KS43 未詳 1971 516 完顏通八角鏡 銘文 吉林省白城市大安市 吉林省博物館

거란대자 자료

열람 문헌명 오타케 약칭 작성 발견 행수 묘주 거란어 인명 생몰 발굴지 소장처
열람 痕得隱太傅墓誌 960 痕得隱
열람 耶律延寧墓誌銘 KL01 延誌 986 19 耶律延寧
열람 北大王墓誌銘 KL02 北誌 重熙10年(1041 27 耶律万辛 (霞里隱)
열람 故太師銘石記 KL03 太師 1051 또는 1056 耶律居静 (涅鄰劉家奴)
열람 KL04 1068 耶律準
열람 大遼大橫帳蘭陵郡夫人建靜安寺碑額 KL05 静安寺 1072 耶律昌允妻 蕭氏
열람 多羅里本墓誌銘 KL06 多誌 1081 21 耶律突里不郎君 (特免奪里不里) Dorəlbər
열람 耶律昌允墓誌銘 KL07 允誌 1084 30 耶律昌允 (撻不衍觀音)・魯氏夫人
열람 蕭孝忠墓誌銘 KL08 忠誌 1089 18 蕭孝忠 (阿縵)
열람 蕭袍魯墓誌銘 KL09 袍誌 1090 15 蕭袍魯 (乙辛隱袍里)
열람 永寧郡公主墓誌銘 KL10 永誌 1092 36 蕭興言妻 永寧郡公主 (骨浴)
열람 休堅大王位誌 1096 休堅大王 (休堅谷欲)
열람 耶律特麼墓誌碑銘 1098 耶律特麼
열람 興寧太師妻夫人墓誌碑銘 1100 定哥夫人
열람 耶律祺墓誌銘 KL11 祺誌 1108 46 耶律祺 (撒班阿撒里)
열람 留隱太師墓誌銘 1109 留隱太師
열람 耶律習涅墓誌銘 KL12 涅誌 1114 37 耶律習湼 (習涅杷八)
열람 李愛郎君墓誌銘 KL13 愛誌 1176 16 大金國 先父郎君
열람 遼上京漢城遺址出土殘碑塊壹 京漢壹 10
열람 遼上京漢城遺址出土殘碑塊貳 京漢貳 8
열람 遼上京漢城遺址出土殘碑塊叁 京漢叁 4
열람 耶律祺墓誌蓋 祺蓋 乾統8年(1108 2