거란소자
蕭居士墓誌銘
(3)
gungʷ
公
p/bor
·
iir
이름
χ/γuul
·
ǰudəəňən
·
meenziň
·
suyəzəg
출신
yeruuldii
야율의
nadbarən
왕조의
gurən
나라의
naḥəər
·
oǰoγʷ
작은
※
·
·
daaldəər
·
nonən
대（代）의
uuday
·
š/žiinduuiň
·
enəl
·
ling
陵
gungʷ
公
mɵɵ
어미
kuhun
사람의
ngii
·
sunγʷ
宗
χonγʷ
皇
tiin
帝의
beγ
아이
sin
秦
guy
國
gungʷ
公
ǰüü
主
abəliin
·
aľələr
·
ling
陵
gungun
·
beγ
아이
taan
丹
gəə
·
zenγ
·
gün
郡
zenγ
·
günən
軍의
beγ
아이
aan
·
gəə
·
tay
大
šıı
師
tay
大
šıın
師의
beγ
아이
puu
副
maa
·
(4)
duu
都
üy
尉
onγʷ
王
nguu
·
š/žəng
·
zunγʷ
宗
χonγʷ
皇
tiin
帝의
beγ
아이
king
興
gəə
·
gungʷ
公
ǰüün
·
aľələr
·
puu
副
maan
·
beγ
아이
dorəlaḥaaň
·
tay
大
šaan
山
zenγ
·
gün
郡
mɵɵ
어미
kuhun
사람의
əəzii
·
guy
國
onγʷ
王
t/dundədən
·
beγ
아이
ngewᴸ
·
zee
·
gün
郡
ǰüün
·
aľələr
·
tay
大
šaan
山
zenγ
·
günən
軍의
beγ
아이
üd
·
əmən
지방의
toγʷ šii
절도사
p/booldələr
·
dəməəň
·
araar
·
tay
大
šıı
師
mɵɵ
어미
kuhun
사람의
ňur
여섯
uud
위의
χayliň
·
uhʷəən
·
gʷəərən
집의
(5)
s/zee
·
liw
留
š/žaaľən
·
beγ
아이
ʊʊrdəlaḥaaň
·
puužiňən
부인의
aľələr
·
tay
大
šıın
師의
beγ
아이
...ərii
·
puu
副
maa
·
duu
都
üy
尉
p/booldələr
·
※
·
·
nuu
奴
gungun
·
ab ay
조부
əwl
·
※
·
·
mawəə
·
tabəyii
·
deerd
남녘에
gingən
京의
tuungʷ
·
gün
郡
gäänγ
·
diing
·
puungʷ
·
š/žəng
·
əəd
이들
əməzən
·
toγʷ šiin
절도사의
iirəzəər
관직들에
oolər
·
dəməəň
·
dəy
·
zin
晉
čəər
했다
aaň
·
yawhoň
·
diwr
·
mɵɵ...
·
š/žää
·
※
·
·
ər...
·
p/buhʷalənd
·
(6)
mirənd
·
s/zaal
·
uudiň
위의
ayədən
·
aaň
·
yawň
·
...ərii
·
nadbar
왕조
bidəgənd
글에
mirǰii
·
※
·
·
...əyəd
·
※
·
·
p/bəgəər
·
※
·
·
kuu
사람
gungʷ
公
ǰüü
主
yeruuldii
야율의
kiing
興
zunγʷ
宗
χonγʷ
皇
tiin
帝의
beγii
아이의
beγ
아이
puu
副
maa
·
gungʷ
公
ǰüün
·
mazuγʷ
첫째
beγ
아이
uurǰuləhəəň
·
...ıı
·
senγ
將
šün
順
...ey
·
əəd
이들
əməzən
·
sıı
子
šıı
師
baz
또한
χaa
·
gäänən
·
š/žewᴸ
·
ün
·
p/booldələr
·
(7)
buhʷənd
·
aḥuduḥoor
·
nayəǰəəň
·
χörää
·
※
·
·
lii
醴
χ/γönižuḥur
·
dorər
·
dor
·
məǰəəndii
·
...
아니
üüəyəlaḥaľəər
·
mɵɵ kuu
아내
onγʷ
王
gəə
·
puužiň
부인
ää dəwn
형제의
dawrd
중앙의
ayn
아비의
dəəld
·
zee
·
šıın
師의
beγ
아이
ǰur
마음
ünəəň
·
urəl
·
noľ
·
bdəw
·
mɵɵn
·
diwr
·
č/ǰəəň
·
gungʷ
公
š/žewᴸ
·
ün
·
puužiňən
부인의
umuǰ
·
beγ
아이
ňaar diwəər
天會
□
χör□oγʷ
·
※
·
·
ňeγ
·
ay
해
poor
열
sayr
달
ǰir
둘
ňerənd
날에
suyəər
태어난
uňuγund
·
※
·
·
s/zadaauu
·
χaraa
·
öl
많은
(8)
baγaňəərii
·
ləǰəľ
·
puu
副
maa
·
gungʷ
公
ǰüü
主
p/buloγuǰ
·
š/žulər
·
χorəronən
·
baγaňən
·
s/zuləd
·
ürəy
·
aḥal
·
※
·
·
t/dəhənəər
·
ayn
아비의
mɵɵn
·
iirəzəər
관직들에
aaň
·
ab ay
조부
mig
·
mɵɵ
어미
χad
·
č/ǰoγʷ
·
əwrbər
·
χ/γarələn
·
əwd
나이에
aayaγ
·
Awyəəň
아우연
s/züləyəəň
·
χörääud
·
※
·
·
※
·
·
※
·
·
kuu
사람
booľ
되고
may
·
p/beḥeruu
·
γ?aa
·
s/zoňoγʷ
·
p/bəyəəň
·
uy
일
p/boolzəəl
·
oruur
·
※
·
·
p/bidəhər
·
(9)
※
·
·
č/ǰoγʷ
·
uǰ
·
k/guǰ
·
əruhuǰən
·
əwləhəy
없앤다
kuu
사람
öl
많은
p/balii
·
doolii
·
ölən
·
nayrəəň
·
...əruǰən
·
χoraal
·
š/žuləgəz
·
ǰarədəbiň
·
※
·
·
lii
醴
※
·
·
...əəd
·
oǰoγʷ
작은
moo
큰
...
아니
kəəy
·
kuhuyələg
·
dorəd
·
luǰan
·
k/gan
·
š/žəzəg
·
χayərbəl
·
k/guyəədaγ
·
nayəǰəəň
·
ľaabəər
·
naa
·
urəluhuǰ
·
awyəluhuǰən
·
χorəy
기꺼이
χ/γəy
·
nəməd
·
uǰaḥ
·
ad
·
...
아니
kəəy
·
dawəəl
·
aayaγ
·
...
아니
booǰ
·
kuhulər
·
uǰ
·
(10)
əwuy
없다
ľən
·
...
아니
minii
·
※
·
·
em
·
č/ǰuhʷ
·
ayərəəl...
·
unguz
모습
ǰawaḥüüaγ
·
...
아니
ňeeləhəy
·
kuu
사람
dəwr
함께
ərbəl
상（像）
p/bižəliň
·
...
아니
čəər
했다
š/žää
·
uy
일
χoraal
·
bələrən
·
kuhulii
·
ünəəň
·
dawyəər
·
※
·
·
nəgud
·
ežaḥalaγ
·
p/burələgən
·
umur
처음
lii
醴
š/žurənd
·
diiž
·
...ənd
·
aaňəər
·
...
·
sab
꿈
p/boodoraγ
·
s/zum
·
duu
都
ab
조（祖）
nayəǰəəň
·
...ʊʊr
·
s/zoyələhəəl
·
s/zuunz
·
kuulaḥalaγ
·
(11)
odaa
·
※
·
·
mɵɵr
길
χorəy
기꺼이
dooldəľəər
·
...
·
dəwrədəəl
·
kuuz
힘
k/gur
·
...
아니
ooy
들어가
ərəəňəəgoľənd
·
awaa
·
tawyəəd
·
dəhələhəər
·
χay
·
lingən
·
əgur
·
χ/γönižəlaḥaň
·
ňaar
하늘
※
·
·
aaraḥaa
·
γʊʊr
셋
※
·
·
kuhun
사람의
s/zuhond
·
s/zon
·
laḥay
·
uyii
와
gew
校
giin
·
məm
·
kəə
·
ərəy
·
ooy
들어가
yanγ
·
č/ǰəwəndii
·
ngih
·
tuungʷ
·
ping
平
ǰeenγ
·
ǰiing
·
šıı
師
p/booldələr
·
ngol
·
ngään
·
...əər
·
(12)
□
ür□
·
gew
校
giin
·
※
·
·
k/guy
·
šıı
師
onγʷ
王
zenγ
·
č/ǰəǰən
·
ölənd
·
awy
·
mää
큰
uy
일
yawluḥuǰ
·
uḥʷii
·
※
·
·
...əlaḥaaňəər
·
t/dab
·
inol
·
uǰudool
·
dəwr
함께
budələbiň
·
※
·
·
əə
이
budələbiňəər
·
mää
큰
doraaň
·
ǰir
둘
ay
해
ǰir
둘
sayrənd
·
χaz
·
ǰew
·
s/zčəw
·
s/zew
·
mää
큰
uy
일
dəmələhəy
·
təə
그
ǰuun
·
tugʷəəl
일찍이
bud
·
bərələg
·
awlaḥay
·
dɵɵr
넷
ay
해
□
χör□oγʷ
·
sayrənd
·
(13)
niig
원래의
mää
큰
gʷəərən
집의
beγ
아이
š/žää
·
uy
일
dawən
·
soolaḥaň
·
čəhəəl
하며
bederəər
·
səəbər
·
kəələhəy
·
šanγ
尙
š/žii
·
ǰeenγ
·
ooy
들어가
gir
임기
k/guyərəhəy
·
döl
·
ay
해
ňur
여섯
sayrənd
·
yuγuy
다시
ooy
들어가
mɵɵn
·
s/zuḥuləd
·
※
·
·
š/žewᴸ
·
günənd
·
χaabələlaḥay
·
daḥar
·
oolaḥay
·
alii
·
k/gəz
·
š/žurənd
·
saay
있고
s/zuḥulər
·
k/guyərəhələg
·
uǰən
안에
□
χör□oγʷ
·
ay
해
döl
·
sayrənd
·
k/giipuu
·
(14)
nəw
·
ureenγ
·
iž
아홉
ay
해
dɵɵr
넷
sayrənd
·
puuiž
·
ooy
들어가
poor
열
ay
해
ǰir
둘
s/zayəd
·
χoraar
·
iirəzən
·
albaanəd
·
döl
·
uhur
·
barsayr
·
...eyr
·
γʊʊr
셋
ǰaw
·
tum
·
aľəər
·
poor
열
ňum
·
ay
해
poor
열
ǰir
둘
s/zayəd
·
puuiž
·
yuγuy
다시
ooy
들어가
poor
열
ǰir
둘
ay
해
poor
열
sayrənd
·
doo
·
šıı
師
ool
·
tay
大
əəzanγ
·
k/guuǰ
·
※
·
·
doolbər
·
sayrəz
·
taayədəər
·
k/geen
·
...uu
·
zenγ
·
günənd
·
k/guyədələr
·
(15)
orənəǰar
·
uǰəd
·
gəw
·
χääž
마침
duul
·
talaγuḥuǰən
·
s/zoγoǰəəl
·
mää
큰
gʷəərən
집의
beγ
아이
š/žää
·
uy
일
dawl
·
muzəəňənd
·
dawyəlaḥar
·
※
·
·
alii
·
uynd
일에
bederəər
·
səəbər
·
kər
라고
š/žeḥeləluḥuǰ
·
əwǰan
·
t/dülədəəl
·
※
·
·
χaruu
검은
lʊʊ
용（龍）
ay
해
oorduu
·
※
·
·
nadbud
·
...əzəəl
·
puluguǰ
아주
š/žəhəəň
·
yəər
·
aaň
·
əhəy
·
mərəguu
·
ǰaw
·
lenγ
·
mɵɵr
길
poor
열
(16)
aľšıır
·
namur
·
yawz
·
š/žaḥadən
·
ňanəzəər
·
s/zül
·
s/zəəl
·
...
아니
üduu
·
χääž
마침
※
·
·
s/zoγʷǰii
·
※
·
·
※
·
·
※
·
·
s/zew
·
emaa
양（羊）
ay
해
ǰuun
·
nadbud
·
aariň
·
mɵɵr
길
uunii
·
č/ǰuurǰkəəy
·
uǰədiň
·
s/zayəd
·
※
·
·
öl
많은
yuγʷ
·
χʊrii...ələhor
·
k/gan
·
...
·
ömii...aγ
·
※
·
·
...undəəguyəǰ
·
iž
아홉
sayr
달
poor
열
□
χör□oγʷ
·
ňer
날
(17)
※
·
·
moγodbər
·
əwr
나이
...
·
...
·
bɵɵr
·
əwləg
·
χadii
·
s/zorbor
·
aar
·
...
아니
k/gur
·
unγʷii...ur
·
aləľii
·
s/zaadəəl
·
dəhoy
·
uun
위에
əwləgən
·
dooľ
듣고
puluguǰ
아주
š/žulor
·
söön
宣
k/güyən
·
p/baraḥay
·
χ/γəhulənd
·
k/guləhəy
·
daḥar
·
oolaγuy
·
dəməyər
·
uǰ
·
ugʷ
·
γʊʊr
셋
ǰaw
·
laḥtaləd
·
...ədiň
·
※
·
·
ǰir
둘
ǰaw
·
uhʷəəl
·
beγii
아이의
š/žun
·
kuuz
힘
k/guǰən
·
iiuun
·
kər
라고
(18)
ǰaarbudaγ
·
kuu
사람
lii
醴
dor
·
nayrəəň
·
p/baduḥuy
·
...
아니
dorən
·
...
아니
əəňawy
·
...
아니
minii
·
...
아니
p/biluhuy
·
moon
·
gəəgurəhəy
·
※
·
·
č/ǰiižəduyəg
·
dewrd
중앙의
labən
·
aľəər
·
kəəluhuǰ
·
t/dabul
·
tooň
·
dooləbiň
·
uňuγʷəbiňər
·
yungun
·
※
·
·
əəňəyor
·
ünəəň
·
nəwii
·
※
·
·
ayəz
·
※
·
·
baḥaľəəň
·
p/burəľəəň
·
iləyaγ
·
čəər
했다
□
əərəhəərǰ□
·
aḥuraləəbəəl
·
□
m□ǰii
·
yəror
·
(19)
aaň
·
s/zam
·
öl
많은
yalaḥoo
·
mərəgər
·
yugur
·
χayaa
·
aluḥuǰ
·
gungun
·
gʷəər
집
tool
·
t/dim
·
bɵɵl
·
budəər
·
※
·
·
s/zoňəəgozən
·
uunələgəz
·
č/ǰirəəň
·
diwrəər
·
χääž
마침
ulən
·
ää...ay
·
səəbiň
·
bed
·
erəəňəər
·
※
·
·
moon
·
aľii
얻고
uhulələhəəl
·
s/zəərəǰur
·
dəməy
·
s/zərəǰələhəy
·
poor
열
ayəz
·
uǰən
안에
t/dodoor
·
p/bdəwənd
·
kuyǰ
이르러
pon
자손
non
·
doyəraḥay
·
elələhuǰaal
·
(20)
aľəəň
·
kəələg
·
ul
·
ňum
·
suyəəň
태어났다
mɵɵ
어미
※
·
·
kəədəw
·
moo
큰
χoor
·
non
·
s/zəər
·
※
·
·
čəwirəhəəň
·
tuurəbiň
·
kəəň
·
...əyaγ
·
buuǰ
·
gənd
·
š/žəmöγʷii
·
tuudəhəəň
·
※
·
·
muu
毛
※
·
·
ərəruǰ
·
p/bülügʷ
·
kəəiilələhəəň
·
aarəg
·
əhən
·
tig
가로되
kəəorəhəəň
·
kəəzəəl
·
ňum
·
buγuǰ
·
š/žənər
·
təə
그
t/diwr
·
təə
그
yawňəər
·
bayəz
·
aľtaləl
·
äärd
·
p/baarənd
·
k/guyədəliň
·
※
·
·
k/guyəəň
·
aňuduhuǰ
·
(21)
dooľ
듣고
※
·
·
taw
다섯
ääχoduγud
·
uǰənən
·
※
·
·
umur
처음
k/gee
·
※
·
·
※
·
·
k/giň
·
dəməy
·
tuu
·
ʊʊrduḥur
·
č/ǰoγʷ
·
nazəyuhuǰ
·
bɵɵr
·
podii
돌아와
yugur
·
t/dimiň
·
kəy
·
t/dabul
·
p/bodəyəl
·
aḥar
·
...ʊʊ
총관（總管）
s/zəwrər
·
taauuň
·
p/buunəər
·
※
·
·
t/dχayž
·
kuhun
사람의
...aγazəər
·
...
아니
č/ǰeeǰil
·
ää
형（兄）
poo
때
kəələg
·
ǰaalaḥaaň
·
kəələg
·
ňaar
하늘
kəələg
·
kuu
사람
kəələg
·
kii
期
(22)
...iňuǰ
·
aləluhuǰ
·
gungʷ
公
zıı
·
š/žənər
·
p/beḥeluḥuy
·
...
아니
s/zuləəguləg
·
yee
있다
kəəorəhəəň
·
s/zuləəguy
·
...
아니
※
·
·
uləg
·
yee
있다
kəəorəhəəň
·
kəələr
·
gungun
·
uukuu
·
tuund
·
...
아니
※
·
·
ərəbiň
·
χ/γom
·
yaγaa
·
s/zul
·
※
·
·
...
아니
č/ǰəwəəň
·
kəəluhuǰ
·
kəəzəəl
·
...əər
·
※
·
·
mɵɵgəǰ
·
taləər
·
gungun
·
mɵɵ kuu
아내
č/ǰʊʊ
·
ää dəwn
형제의
※
·
·
ayn
아비의
dawluḥool
·
※
·
·
ngoγʷ
·
(23)
gungun
·
χʊʊy
·
noo
·
ǰəlaḥaaň
·
puužiň
부인
ǰirən
둘의
beγ
아이
laan
·
ling
陵
※
·
·
gün
郡
dəmələhəy
·
yee
있다
baγaň
아이들
ay-d
부조（父祖）
...
·
mazuγʷ
첫째
uurǰ
·
iiməər
·
kuuz uhur
섬기기
taaii
·
əwr
나이
...ədiň
·
tawnd
·
əwuy
없다
mɵɵ kuu
아내
aγuliň
·
yöḥölii
·
s/zenəǰ
·
χaḥan
가한（可汗）의
...uu
·
uy
일
ərəən
·
dəy
·
ǰəwn
州의
puunγʷ
·
ngüü
禦
ǰiin
·
guy
國
modaan
·
beγ
아이
təw
·
baγaň
아이들
...
·
mazuγʷ
첫째
□
š/žil□anγ
·
(24)
oǰoγʷ
작은
üüəng
·
aan
·
ǰudəər
·
muu
毛
gää
家
iiməər
·
kuuz
힘
※
·
·
duungʷ
·
ping
平
köönən
·
...ən
·
gääm
·
saay
있고
mɵɵ kuu
아내
uhʷəə
우월（于越）
ää dəwn
형제의
dawrd
중앙의
ayn
아비의
※
·
·
doo
·
šıı
師
ežaan
·
beγ
아이
təw
·
baγaň
아이들
ǰir
둘
ay
해
beγ
아이
duungʷ
·
ping
平
mɵɵ
어미
beγ
아이
king
興
yüü
·
χ/γudəər
·
※
·
·
mɵɵ
어미
kuhun
사람의
aľəror
·
gungun
·
əwləg
·
oraan
뒤에
kuuz
힘
uhuǰən
·
p/bulaḥalaγənd
·
(25)
※
·
·
mɵɵd
·
γʊʊr
셋
mezöγʷ
첫째
awluḥooň
·
aγuu
·
š/žeen
·
ǰəwn
州의
sıı
子
šıı
師
p/booldələr
·
ngol
·
ngχoran
·
noo
·
əhəlaḥaar
·
puu
副
guyənd
·
uhuləhəəň
·
gün
郡
puužiň
부인
dəmələhəy
·
yee
있다
※
·
·
k/gəw
·
uləəgəəň
·
mig
·
※
·
·
günən
軍의
ňewii
·
※
·
·
š/žiičəwənd
·
uhuləhəəň
·
γudəəň
셋째
š/žəwᴸ
·
yanγ
·
...
·
min
자리
aľəror
·
təə
그
ay
해
uul
겨울
poor
열
ňum
·
sayr
달
...
노란
(26)
p/boo
·
orəlbər
·
...ədiň
·
ňur
여섯
χerüü
검은
t/deγaa
·
ňerənd
날에
mɵɵ kuu
아내
※
·
·
gün
郡
baγaň
아이들
uruud
·
öl
많은
ää
형（兄）
※
·
·
※
·
·
※
·
·
k/gəzən
·
k/guyəər
·
...əər
·
kuu
사람
y
·
čəwǰ
·
aay
있다
※
·
·
naalaγ
·
ərəhəəlz
·
χörənd
·
ääχoduγon
·
...
·
nayraḥay
·
...aḥar
·
※
·
·
dor
·
kəəluhuǰ
·
※
·
·
günən
軍의
ňanabaz
눈물
urii
·
gungun
·
aaň
·
mərgəəň
적은
□
...əl□
·
(27)
aľuuǰən
·
χör
산（山）
kər
라고
s/ziniň
·
abənd
·
aarǰiňməraarǰ
·
eḥan
·
yawň
·
s/zöḥʷ
·
öl
많은
ǰawn
·
š/žiiaľii
·
s/zərəgəluhuǰuu
·
kər
라고
t/daγul
·
tawaan
·
...
아니
s/zəəbaľ
·
aaň
·
※
·
·
yalaḥal
·
mərəgəər
·
...ʊʊ
명문
tig
가로되
(28)
moo
큰
ňaar
하늘
nəmədən
·
əwləhəy
없앤다
äär
·
ooy
·
diwr
·
※
·
·
č/ǰəw
·
χoduγʷ
복（福）
yɵɵ
·
k/güyud
·
š/žəmöγʷ
·
※
·
·
čəwirəhəəň
·
gʷəəd
·
non
·
nuḥur
·
...
아니
məgələhəy
·
š/žəzəg
·
yawň
·
dewrd
중앙의
mɵɵd
·
š/žää
·
※
·
·
yorəz
·
yorəz
·
gʷəər
집
χörää
·
p/bəəd
·
p/bəəd
·
(29)
ǰur
마음
č/ǰəəyəľəəňəǰ
·
onγon
王의
gʷəəd
·
təə
그
erəluḥooň
·
s/ztalaňuhoǰəd
·
č/ǰəəd
·
əwl
·
※
·
·
məǰəə
·
tabəyii
·
...əyaγ
·
erəluḥooǰ
·
äärd
·
p/baar
·
gungʷ
公
baz
또한
γ?aa
·
s/zoňuhozəər
·
dəməy
·
aaldəlaḥar
·
š/žää
·
saar
있던
genγ
·
aľeyənd
·
ooliň
·
χadii
·
χ/γönižaḥaliň
·
čəər
했다
pon
자손
χaar
·
(30)
※
·
·
bur
·
s/zərəgər
·
alii
·
mərəguhuǰ
·
minənd
지위에
awlaḥay
·
abar
·
s/zonəlaḥay
·
muzələr
·
umur
처음
dawyəluhuǰən
·
※
·
·
alaar
·
ňaarəlaḥaaň
·
poor
별
iirz
관직들
uhʷəər
·
uu
·
üdaγəər
·
dəməy
·
s/zərəgəər
·
erəluḥooň
·
χoor
·
uǰədülanənd
·
χʷaay
·
uhuǰən
·
s/zuhoǰii
·
ǰaalən
·
eluu
·
öl
많은
noor
·
(31)
biň
·
nayəǰəəň
·
χää
·
umurəľ
·
š/žəzəg
·
□
tawəən□əlaḥaar
·
※
·
·
dool
·
muzəəň
·
bedədəlaγəər
·
bud
·
γodaγ
·
...
아니
χayľii
울부짖고
※
·
·
ňawr
·
bayən
·
dədəəl
·
aľəǰələg
·
uriiudəgəər
·
tugʷəəl
일찍이
※
·
·
s/zəmorən
·
s/zawn
·
gurən
나라의
s/zayňəərən
·
...
아니
※
·
·
č/ǰuhʷələəň
·
ilbər
이리필（夷離畢）
oruur
·
oor
·
(32)
š/žar
·
moond
·
əwz
풀
uhuləhələr
·
χerər
·
※
·
·
※
·
·
aḥur
·
ezodbud
·
k/guyərəbiň
·
p/bodəlaγ
·
ünəə
·
döγʷ
·
əwləhəər
·
k/gurəľəəň
·
t/deer
·
kuuǰ
·
oyərudaḥaar
·
dor
·
aňolər
·
onγʷ
王
ǰaairoγon
·
p/bodund
·
yeer
·
ner
무덤
naazəbiň
·
...
·
χad
·
※
·
·
minii
·
aḥaa
·
bəər
·
(33)
s/zewγʷ
·
ňar
·
š/žiiľ
·
š/žiiľ
·
※
·
·
p/bulərəz
·
səər
·
səər
·
s/zoy
·
mənuu
·
sayr
달
bay
·
ňoγol
·
omoz
깊이
kəy
·
ǰuu
·
s/zew
·
čalaan
·
moy
·
...ʊʊ
명문
menγ
천（千）
namur
·
aaldəluhuǰ
·
buu
이다
oraa
·
non
·
dəməy
·
erəluḥuluǰ
·
čəər
했다
yuγuy
다시
□
məh□ələəguǰ
·
yər
·
정밀 분석에 표시할 행 없음
간이 분석에서 행별로 교감 완료를 선택하면 이곳에 표시된다.